KHẢO LUẬN VỀ ÔNG PHAN THANH GIẢN - Trang 29

chẳng hạn như "tránh được những sự tấn công mới của chúng tôi" , "Khiến
cho quý quốc có thể giao lưu với các tỉnh miền Tây hiện nay được thoát
khỏi sự thống trị của chúng tôi", " . . .chiến tranh kéo dài thì tình trạng khốn
đốn của quý quốc càng trầm trọng thêm."
Không những hăm dọa mà còn cho thấy được ý đồ tham vọng xâm chiếm
bành trướng lãnh thổ của đoàn quân viễn chinh xâm lược Pháp-Tây Ban
Nha ngay từ giai đoạn nầy.
Trong văn thơ hồi đáp, Charner có tham chiếu văn thư của Nguyễn Bá Nghi
trước đó gởi cho ông ta. Vậy Nguyễn Bá Nghi đã viết gì trong văn thư đó?
Không có thư tịch hoặc sách vỡ nào chép lại các văn thư giao dịch của
Nguyễn Bá Nghi trong khi thương lượng với Charner. Tuy nhiên, sách
ĐTLCB của sử quán triều Nguyễn có ghi lại những lời cố vấn của Trương
Đăng Quế về việc Nguyễn Bá Nghi giảng hòa làm kế hoãn binh như sau: