Một bầy chim choàng bay khỏi cái cây bên tay trái Meg, một con thỏ
vội vàng chạy qua chỗ anh đi, đến nỗi suýt đâm sầm vào giày Ian. Những
sinh vật này không thích thú trước sự xâm nhập của hai người. Có lẽ chúng
đang nghĩ sao hai con người khó chịu này không đi trên đường của họ chứ.
Anh cùng Meg quay trở lại rồi tìm ở ô tiếp theo. Ian ngẩng đầu lên
khỏi khoảng đất anh đang tìm, cười với Meg một cái và vỗ nhẹ lên vai cô
để động viên mỗi lần họ đi qua nhau.
Nhận biết được tình cảm của anh, cô ngẩng đầu lên, rồi gần như cùng
lúc đó bị vấp vào một nhánh rễ mọc trồi lên khỏi mặt đất. Cô ngã chúi về
phía trước, kêu lên một tiếng, hai tay khoát lên trời. Thế rồi tiếng kêu bỗng
nhiên biến thành tiếng thét, khuôn mặt cô méo đi vì khiếp đảm.
Rồi Meg ngã xuống, may mắn thoát khỏi tầm ngắm bắn của khẩu súng
giờ đang chĩa thẳng vào Ian.
