Buổi tối đó kết thúc với một loạt cược khác: Tony-T chấp nhận đánh
cược cho tuyên bố của mình rằng Bunk sẽ chết vào cuối mùa phim; Shine
thì cược Marlo sẽ giết Prop Joe; người tham dự trẻ nhất, Flavor, một anh
chàng mới 29 tuổi, cá 2,5 nghìn đô-la là Clay Davis sẽ thoát được bản án và
hé lộ mình có mối liên hệ gần gũi với Marlo.
Tôi cảm thấy mình buộc phải nhập hội: Tôi đặt 5 đô-la là đến tập 4,
lượng phát hành của tờ Baltimore Sun sẽ tăng lên gấp đôi, thu hút Warrent
Buffett mua tiếp quản. Không ai hứng thú đủ để theo phần cược của tôi.
Venkatesh tiếp tục viết 9 bài chuyên mục về việc theo dõi The wire cùng
với những người bạn đặc biệt của mình. Bạn có thể tìm thấy cả 9 bài này
trên Freakonomics.com.
