chỉ nửa giờ. Quay trở lại văn phòng riêng của mình, ông tự ngồi phía sau bàn
viết lớn, đẩy đống công văn sang một bên và đặt chiếc nhẫn ngọc lục bảo
trước mặt mình. Sau đó, ông lấy cái quạt gấp của mình từ tay áo và nói, chỉ
vào chiếc nhẫn:
- Một vụ lạ lùng, Tào Can! Những ngón tay bị cắt có thể có ý nghĩa gì?
Rằng kẻ giết người đã tra tấn nạn nhân trước khi giết ông ta, để làm cho ông
nói một cái gì đó? Hoặc hắn đã cắt các ngón tay ra sau khi giết người, bởi vì
chúng mang một số dấu hiệu hoặc gì khác có thể chứng minh danh tính người
đàn ông đã chết?
Tào Can không trả lời ngay. Anh rót một tách trà nóng cho quan tòa, sau
đó lại ngồi xuống cái ghế đẩu trước bàn làm việc và bắt đầu từ từ vuốt ba sợi
lông dài mọc lên từ má trái của mình:
- Vì bốn ngón tay dường như đã bị cắt đứt cùng một nhát, tôi nghĩ rằng
giả thuyết thứ hai của ngài là đúng, thưa đại nhân. Theo đội trưởng của chúng
ta, đó là túp lều bỏ hoang thường được sử dụng bởi những kẻ lang thang. Bây
giờ, rất nhiều những tên lưu manh lang thang tổ chức thành các băng nhóm
thông thường hoặc huynh đệ bí mật. Mỗi thành viên tương lai phải tuyên thệ
trung thành với thủ lĩnh của băng đảng, và để làm bằng chứng sự chân thành
và lòng can đảm là tự trang trọng cắt đứt đầu ngón tay út bên trái của mình.
Nếu đây thực sự là một băng nhóm giết người, sau đó những kẻ giết người có
thể cũng đã chặt bốn ngón tay để che giấu sự cắt xén ngón tay út, và do đó
phá hủy một đầu mối quan trọng tới băng nhóm.
Quan tòa Địch vỗ quạt của mình lên bàn.
- Lý luận xuất sắc, Tào Can. Hãy bắt đầu bằng giả định rằng anh đúng.
Trong trường hợp đó…
Có một tiếng gõ cửa. Nhân viên điều tra đến và trân trọng chào hỏi quan
tòa. Ông đặt một báo cáo chính thức trải ra trên bàn và nói:
- Đây là báo cáo khám nghiệm tử thi của tôi, đại nhân. Tôi đã viết về tất
cả các chi tiết, ngoại trừ tên, tất nhiên. Người chết chắc khoảng năm mươi
tuổi, và ông ta dường như có sức khỏe tốt. Tôi không tìm thấy hoặc bất kỳ
khuyết tật của cơ thể, hoặc vết bớt lớn hơn hoặc vết sẹo. Không có vết bầm
