tím hoặc có dấu hiệu bạo lực khác. Ông đã bị giết bởi một cú đánh vào phía
sau đầu, có lẽ là từ một chiếc búa sắt, nhỏ nhưng nặng. Bốn ngón tay của bàn
tay trái đã bị cắt, hoặc trực tiếp trước hoặc sau khi giết người. Ông ta chắc
chắn đã bị giết chết đêm qua.
Điều tra viên gãi đầu, sau đó lại tiếp tục có phần ngại ngần:
- Tôi phải thú nhận rằng tôi khá bối rối bởi những ngón tay bị mất, thưa
ngài. Tôi không thể hiểu một cách chính xác chúng đã bị cắt đứt như thế nào.
Xương ở các gốc ngón còn lại không bị nghiền nát, da thịt dọc theo vết cắt
không bị thâm tím, và làn da không hề có vết rách. Bàn tay chắc đã bị chia ra
trên một mặt phẳng, sau đó tất cả bốn ngón tay bị cắt cùng một lúc bởi một
nhát của một số lưỡi dao cạo lớn. Nếu nó đã được thực hiện bằng một cái rìu
lớn, hoặc một thanh kiếm hai tay, người ta sẽ không bao giờ có được vết cắt
hoàn toàn thẳng, sạch sẽ như vậy. Tôi thật sự không biết phải nghĩ gì!
Quan tòa Địch liếc qua báo cáo. Nhìn lên, ông hỏi những điều tra viên:
- Thế còn về đôi chân của ông ta?
- Tình trạng của chúng cho thấy đây là một kẻ lang thang, thưa ngài.
Những vết chai ở những nơi thông thường, và móng chân bị rách. Bàn chân
của một người đàn ông đi rất nhiều, thường đi chân trần.
- Ta biết rồi. Có ai nhận ra ông ta không?
- Không thưa ngài. Tôi có mặt trong khi các nhân viên của tòa án xem
qua cơ thể đã chết. Không có ai từng thấy ông ta trước đây.
- Cảm ơn ngươi. Ngươi có thể đi.
Đội trưởng, người đã phải chờ trong hành lang cho đến khi cuộc nói
chuyện kết thúc, bây giờ bước vào và thông báo rằng ông Vương dược sĩ đã
đến.
Quan tòa Địch đóng cái quạt của mình lại. - Cho ông ta vào! Ông ra lệnh
cho đội trưởng.
Dược sĩ là một người đàn ông bảnh bao nhỏ thó với một tư thế nhỏ nhẹ,
mặc rất gọn gàng một bộ y phục bằng lụa đen và chiếc mũ đen vuông. Ông
có một khuôn mặt xanh xao, hơi dè dặt, được điểm bằng một bộ ria mép màu
