37
“Cô ơi, cháu xin lỗi làm phiền cô, nhưng tuần sau nhạc hội rồi ạ,” tôi nói
qua điện thoại.
Tôi gọi cho mẹ Ananya từ văn phòng của tôi vào buổi chiều. Tôi đang
cầm bản thiết kế quảng cáo trong tay.
Dịch vụ Ngân hàng Cấp cao Citibank
hân hạnh kính mời quý khách hàng
Tới đêm nhạc mê đắm ở Fisherman’s Cove
Với những danh ca:
S.P. Balasubramanium
Hariharan
Và tài năng mới, Radha
Tiếp sau phần ca nhạc sẽ là bữa tối.
Chỉ dành cho những người được mời.
(Để lấy vé mời, xin liên hệ với nhân viên chăm sóc khách hàng hoặc bất
cứ chi nhánh nào.)
Ghi chú: Những chủ tài khoản mới mở trước đêm nhạc cũng sẽ có giấy
mời.
Tôi ghét dòng cuối cùng vì điều đó quá hiển nhiên rồi. Tuy vậy, Bala cứ
nhất quyết điền vào.
“Cô ơi? Cô vẫn ở đó chứ?” tôi hỏi.
“Cháu làm cô bị vướng vào chuyện gì thế này?” Mẹ Ananya than thở.
“Cô đang luyện tập, phải không ạ?”
“Ừ, nhưng…”