Vài đứa trẻ rất nhỏ chạy khỏi hàng ngũ, vỗ vào chân tôi.
Những đứa khác ngại ngùng chỉ đứng nhìn.
Chúng tôi xuống ngựa trước một ngôi nhà mái nhọn.
Sau một phút nghi ngại, một trong số khoảng mười hai trai trẻ chạy lên, dắt
con Cisco đi. Xảy ra một cuộc “kéo co” nhỏ với dây cương. Nhưng anh
chàng trầm tĩnh đã can thiệp vào. Y lại đặt tay lên vai tôi và nhìn tôi với cặp
141
Ebolic #77: Khiêu vũ với bầy sói mắt như muốn bảo tôi không ngại gì hết.
Tôi bèn buông tay cho cậu trai trẻ dắt nó đi. Cậu ta mừng rỡ ra mặt.
Rồi anh chàng trầm tĩnh ra hiệu mời tôi vào nhà.
Trong nhà tối tăm nhưng ấm cúng. Tôi ngửi thấy mùi khói và mùi thịt.
(Khắp làng tỏa ra một thứ mùi đặc biệt nhưng tôi không thấy khó chịu. Càng
gần tôi càng nhận ra đó là mùi của một cuộc sống hoang dã.) Trong nhà có
hai phụ nữ và rất nhiều trẻ con. Anh chàng trầm tĩnh ra hiệu mời tôi ngồi và
hai người phụ nữ bưng những bát thức ăn đến. Sau đó họ lui đi hết chỉ để lại
hai chúng tôi ngồi với nhau.
Chúng tôi ngồi ăn lặng lẽ một lúc lâu. Tôi nghĩ cách hỏi thăm về người phụ
nữ tôi đã tìm thấy ngoài đồng cỏ. Từ hôm đó tôi không gặp lại và tôi không
biết cô ta có còn sống hay không. Nhưng tôi thấy chuyện đó quá phức tạp so
với trình độ ngôn ngữ của tôi cho nên thôi không đụng đến và câu chuyện
giữa hai chúng tôi chỉ
xung quanh thức ăn thức uống (trong bát có một món ngọt mà tôi thấy rất
ngon).
Ăn xong, tôi quấn một điếu thuốc, ngồi hút trong khi anh chàng trầm tĩnh
ngồi im lặng đối diện với tôi.
