Tướng quân không biết. Vậy nên cứ cho rằng ông ấy đã tìm ra Bí Mật Lớn.
Từ tất cả những gì chúng ta biết được, Saunière đã nhiều lần quay trở lại
đó. Lúc còn ở Rennes, anh đã nói với tôi là ông ấy cùng người tình đã
nhiều lần rời khỏi thành phố, rồi quay trở lại, mang theo đá cho công trình
đang xây dựng của mình. Có thể ông ấy đã đến đây để rút tiền từ ngân hàng
riêng của mình.”
“Vào thời Saunière, chuyến đi đó không khó khăn lắm nếu dùng tàu
hỏa.”
“Vậy thì có lẽ ông ấy cần vừa vào được nơi cất giấu bí mật lại vừa
không để lộ nó.”
Anh lại chăm chú nhìn vào dòng chữ PRIER EN VENIR - cầu nguyện để
đến. Rồi anh quỳ gối xuống, “Có nghĩa, nhưng từ chỗ đó anh nhìn được gì
mà tôi không thể nhìn thấy?” Mark hỏi.
Cái nhìn của anh đi vòng quanh nhà thờ. Bên trong không còn lại gì
ngoài ban thờ, cách đó hai mươi feet. Mặt trên bằng đá dày ba inch, dưới là
một khối bệ đỡ hình vuông bằng đá granit tảng. Anh đếm số tảng đá xếp
theo chiều ngang. Chín. Rồi theo chiều dọc. Bảy. Anh chiếu đèn vào những
tảng đá phủ địa y bên trên. Những vệt vữa vẫn còn ở đó. Anh lấy đèn lia
nhiều lần, rồi chiếu đèn lên mặt dưới của ban thờ bằng đá granit.
Và nhìn thấy nó. Giờ thì anh đã biết.
Anh mỉm cười. Cầu nguyện để đến. Thật thông minh.
***
De Roquefort không hề để tâm lắng nghe các trình bày của viên thủ quỹ.
Điều gì đó về ngân quỹ và vật liệu cung ứng cho tu viện. Tu viện sống bằng
tiền hiến tặng lên đến hàng triệu euro, số tiền có được đã từ lâu và được giữ
gìn nghiêm ngặt để đảm bảo Dòng không bao giờ thiếu tiền. Tu viện gần
như tự cung tự cấp được. Các cánh đồng, trang trại, và lò bánh riêng đáp
ứng được gần hết các nhu cầu của nó. Xưởng rượu vang và sữa cung cấp
đầy đủ đồ uống.
Và nước thì dồi dào đến mức còn phải dẫn xuống thung
lũng, nơi chúng được đóng chai và bán trên khắp nước Pháp. Tất nhiên, vẫn
