“Tôi biết về ông.”
“Có nghĩa là Magellan Billet có một hồ sơ về tôi?”
“Tên ông nằm ở những nơi kỳ lạ nhất. Chúng tôi gọi ông là người đáng
quan tâm ở mức độ quốc tế.”
Mặt Thorvaldsen nhăn lại, như thể đang phải chịu một sự ăn năn của
người hấp hối. “Bà nghĩ tôi là một tên khủng bố hay tội phạm à?”
“Ông là cái nào trong hai cái đó?”
Người đàn ông Đan Mạch nhìn thẳng lại vào mặt bà với một vẻ tò mò
đột ngột. “Tôi được biết là bà có thiên tài trong việc hình dung ra những kỳ
công vĩ đại và tài khéo léo để xem xét chúng thật cẩn thật. Lạ thật đấy, với
tất cả những kỹ năng đó, thế mà cuối cùng bà lại thất bại trong tư cách một
người vợ và một người mẹ.”
Đôi mắt Stephanie lóe lên sự tức tối. “Ông không biết gì về tôi hết.”
“Tôi biết bà và Lars không sống cùng nhau trong nhiều năm trước khi
ông ấy chết. Tôi biết bà và ông ấy khác biệt nhau về rất nhiều thứ. Tôi biết
bà và con trai bà không hòa hợp.”
Một cơn điên giận làm hai má Stephanie đỏ rực lên. “Chó chết.”
Thorvaldsen có vẻ không bị ảnh hưởng gì với phản ứng của bà, “Bà sai
rồi, Stephanie ạ.”
“Về cái gì?”
“Về rất nhiều điều. Và đã đến lúc bà cần biết dự hội rồi.”
***
De Roquefort tìm thấy ngôi nhà ở đúng nơi mà các thông tin gã yêu cầu
đã chỉ dẫn. Khi hắn biết được ai đã làm việc cùng Peter Hansen để mua
quyển sách, tên phó của gã chỉ cần mất nửa giờ đồng hồ để dựng một hồ sơ.
Giờ đây gã đang nhìn chằm chằm vào ngôi nhà êm ả của người đã bỏ tiền
mua quyển sách - Henrik Thorvaldsen - và điều này khiến cho mọi việc trở
nên rõ ràng.
Thorvaldsen là một trong những công dân giàu có nhất của Đan Mạch,
với nguồn gốc gia đình xa xôi, ngược lên đến tận thời của người Viking.
