thượng"- Bèn bảo chồng đào một hố ở trong buồng, đặt xuống đấy một vại
đầy mật. Lại trải một tấm vải rộng trên giường, rải lên một lượt bông chưa
bật có nhiều màu. Xong việc chị chàng hẹn với quan đến nhà. Quan vừa
vào được một chốc sắp dược vui thú, thì ở ngoài đã có tiếng đập cửa. - "Có
lẽ chồng tôi đã tìm bắt được chim đưa về", nàng nói với quan. - "Xin chỉ
cho một chỗ trốn". Người đàn bà dắt hắn vào buồng. Đang đi thì hắn ngã
vào vại mật, hắn nhờ nàng kéo lên và chùi hộ. Làm xong việc này nàng bảo
hắn lên nằm trên tấm vải trải ở giường và bọc lại như cái gói. Đoạn ra mở
cửa cho chồng vào, chỉ cái gói bọc và nói: "Đây là chim rang-ta-ti-ya".
Chồng mang cả bọc đến vua và nói: - "Tâu bệ hạ, đây là con chim mà quan
thượng mách. Nếu giội nước vào thì màu nó còn lấp lánh đẹp hơn". Vua sai
làm như lời. Nước chảy đến đâu quan thượng lộ hình đến đấy. Vua cười,
truất chức hắn mà cho anh kia lên thay.
2. Một ông vua theo đuổi vợ một người dân. Một hôm đứng trước vua, thấy
vua và quan thượng cười, anh cũng cười theo. - "Mày cười gì đấy?", quan
thượng hỏi. - "Không", anh đáp: - "Không là cái quái gì? Mày hãy đi tìm
cho được nó rồi đưa nó về đây.Vua tán đồng, ra lệnh bảo phải đi tìm, không
có không được. Anh buồn bã trở về kể cho vợ hay. Vợ bảo rồi sẽ tìm cho,
không khó. Bèn cho đào mấy hố trong buồng của mình, đặt vào đó một
thùng đầy nhựa. và ở một hố khác, một thùng đầy lông chim. Rồi bảo
chồng đến báo với vua là đã tìm được, mời vua đến vào một giờ hẹn. Vua
đến lả lơi với người đàn bà. Sau đó không lâu có tiếng đập cửa. Người đàn
bà hỏi: -"Ai?" - "Ta là chồng nàng" - "Sao lại về?" - "Để lấy vũ khí". Nghe
nói, vua sợ, hỏi: - "Trốn đâu bây giờ?". Người đàn bà mở cửa buồng thứ
nhất cho vua vào. Vua rơi vào thùng nhựa. Nàng kéo lên và cho vào buồng
thứ hai, vua lại rơi vào thùng lông. Đoạn nàng ra mở cửa cho chồng vào,
nói là mình đã tìm hộ cho cái "Không", cái "Không" này không phải là
người cũng không phải là chim. Anh vực cái "Không" về cung, chẳng ai
hiểu đó là vua. Từ đó vua tởn đến già. Hai vợ chồng sống yên ổn.