172
18. GỐC TÍCH CÁI NỐT DƯỚI CỔ CON TRÂU
Ngày ñó trâu cùng nói một thứ tiếng với người. Nhờ thế người dùng lời nói ñể
sai khiến con vật theo ý muốn của mình rất tiện. Cũng như thế, những gã mục
ñồng ñối với trâu không dám ñánh ñập tàn tệ hoặc cho ăn thiếu thốn vì sợ trâu
mách chủ.
Vào hồi ñó có một người làm ruộng nuôi một con trâu cày, ñồng thời cũng
thuê một cậu bé ñể chăn con trâu ấy.
Người và vật lúc ñầu rất tương ñắc. Nhưng sau rồi hai bên bất bình với nhau.
Cậu bé này tính ham chơi, nhiều khi quên mất phận sự của mình làm cho trâu
nhiều lúc chả ñược miếng gì vào bụng. Có bữa vì say mê một cuộc ñánh khăng
hay ñánh ñáo, nhưng lại sợ trâu ăn lúa, cậu ta ñã cột trâu lại một nơi không cho
ăn. Những lúc ñó, ñể che mắt chủ, hắn dã dùng một mẹo là lấy mo cau áp một
lớp vào bụng con vật, rồi trát ñất bùn ra ngoài. Cứ như thế, hắn dắt trâu về
chuồng. Chủ nhà nhìn thấy bụng trâu căng lớn tướng thì tỏ ý hài lòng mà không
căn vặn gì nữa. Nhờ mẹo ấy, cậu ta ñã lừa ñược chủ nhiều lần nhưng cũng nhiều
lần làm cho trâu rất tức tối.
Một hôm, cậu bé mải chơi quá. Hội khăng vui ñáo ñể làm cho hắn quên mất
cả. Nhưng trâu thì nhịn từ trưa cho ñến chiều. Trâu gọi mãi, nhưng hắn ta nào có
ñể ý ñến. Buổi chiều hôm ấy trâu ñịnh mách chủ nhưng hắn khôn ngoan dùng lời
lấp liếm không cho trâu có dịp mở miệng.
Buổi sáng hôm sau, người chủ dắt trâu ta cày ruộng. Trâu cố làm ra bộ bước
không muốn nổi. Chủ gắt:
- Nào có ñi mau lên không. Đồ lười?
Trâu trả lời:
- Không phải lười mà tại ñói.
Chủ hỏi tiếp:
- Thế nào? Ngày nào mà thằng bé chả cho mày ăn một bụng no căng.
Bấy giờ trâu mới vạch mặt:
- Cưỡi trâu ra ñánh khăng ñánh ñáo, cưỡi trâu về nói láo trâu no. No gì mà
no: trong mo ngoài ñất sét. Ỉa cái phẹt, hết no.
Sự giả dối của cậu bé chăn trâu vì thế bại lộ. Ngay buổi trưa hôm ñó người chủ
vừa lột những cái mo ñầy bùn dưới bụng trâu vừa ñánh cho hắn một trận mê tơi.
Hắn ñau ê cả người. Nhưng trâu thì rất hả hê và từ hôm ñó ngày nào cũng ñược
ăn no lại ñược tắm rửa sạch sẽ.
