267
ñâu bằng mà lại chỉ trong một ngàn ngày là phát. Đó là một cái hàm con rồng
lấp dưới nước mà chỉ có con mắt của Biền mới khám phá ñược.
Từ ñó, Biền có ý muốn hưởng một cuộc sống sung sướng xa xỉ vào bậc nhất
thiên hạ. Nhưng khi nghĩ lại thì hắn rất tiếc là không có con trai mà thân mình
lại ñã già mất rồi; nếu ñược làm vua cũng không còn hưởng ñược mấy nỗi. Biền
mới tính sẽ nhường cho rể. Nếu nó làm vua thì ông bố vợ tất cũng ñược bội phần
trọng ñãi, mà dòng dõi con gái mình cũng hưởng phúc lâu dài. Những muốn
thực hiện công việc "ñại sự" này cần phải giữ hết sức bí mật, nếu không sẽ mất
ñầu như chơi.
Nghĩ vậy, Biền trở về Trung-quốc bảo người con rể ñào lấy hài cốt cha y ñem
sang nước Nam ñể cải táng. Trong việc này Biền chỉ bàn kín với một người học
trò mà thôi. Nhưng người học trò mà Biền tin cậy lại muốn miếng ñất quý ấy
hoàn toàn thuộc phần mình hưởng, nên khi ñược lệnh thầy mang hài cốt thì hắn
cũng ñào luôn hài cốt của cha mình sang Nam.
*
* *
Bấy giờ hàm rồng ñang thời kỳ há miệng. Biền bảo học trò lặn xuống ném gói
xương vào giữa miệng rồng chờ cho nó ngậm lại hãy lên. Người học trò ñem gói
xương của cha mình ñánh tráo vào, còn gói xương kia thì bỏ ở một bên mép.
Xong việc ñó, Cao Biền bảo con rể chọn năm giống lúa, mỗi thứ một thúng
mang ñến huyệt ñất nói trên, sai ñào ñúng vào chỗ vai rồng thành năm cái huyệt.
Mỗi huyệt Biền sai rấm một thúng lúa rồi lấp ñất lại thành năm ngôi mộ. Hắn
giao cho chàng rể một ngàn nén hương, dặn mỗi ngày thắp một nén, ñúng hai
năm chín tháng mười ngày thì tự khắc quan gia dưới huyệt nhất tề dậy cả. Dặn
ñâu ñấy, Biền trở về Trung-quốc.
Thời gian trôi qua. Hôm ấy chỉ còn mười ngày nữa là hết hạn công việc mà
Cao Biền ñã dặn, thì tự nhiên con gái hắn ở nước ñẻ luôn một lúc ba bé trai, mặt
mũi dị kỳ. Vừa mới sinh ra, ba ñứa ñã biết ñi biết nói: một ñứa mặt ñỏ tay cầm
ấn, một ñứa mặt màu thiếc, một ñứa mặt màu xanh, ñều cầm dao sáng quắc. Cả
ba nhảy tót lên giường thờ ngồi, ñòi ñem quân thu phục thiên hạ. Người nhà ai
nấy xanh mặt. Chỉ trong một buổi tiếng ñồn rầm lên. Mọi người thấy sự lạ ñổ tới
xem như ñám hội. Người rể của Biền sợ quá, bảo vợ: - "Mày ñẻ ra ma ra quỷ,
nếu không sớm trừ ñi thì khó lòng sống ñược với triều ñình. Chẳng qua cha mày
làm dại, nên mới sinh ra như thế". Thế rồi y chém tất cả.
Trong lúc bối rối, người nhà của y vì lầm nên ñốt luôn một lúc hết thảy những
nén hương còn lại. Bỗng dưng mặt ñất chuyển ñộng. Ở dưới năm ngôi mộ có
tiếng rầm rầm mỗi lúc một lớn. Rồi nắp mộ bật tung ra, bao nhiêu quân gia nhất
