865
Nói ñoạn, Ngọc Hoàng vội cưỡi mây bay về trời. Cho là số phận của mình ñen
ñủi nên mới xui ra vậy, anh học trò ñành ngậm ngùi quay trở về. Đến bờ biển ñã
thấy ba ba chực sẵn ở ñó, nó bảo anh trèo lên, chở vào ñất liền, rồi hỏi:
- Việc của tôi thế nào?
- Tại trong cổ mày có hạt ngọc mà mày thì cứ khư khư giữ mãi không chịu bỏ
ra, nên không thể hóa kiếp ñược?
Ba ba bèn nhả viên ngọc ñưa ra biếu anh và chỉ một chốc sau nó ñã ñược ñầu
thai làm kiếp khác.
Anh học trò lại lần theo ñường cũ trở về. Đến nhà có cây cam, người chủ ra
ñón anh, hỏi:
- Việc của tôi thế nào?
- Vì dưới gốc cây có vàng chôn, cứ ñào lên là khắc có quả.
Người làm vườn bèn lấy thuổng ñào, quả tìm thấy dưới mỗi gốc cây có một
chĩnh vàng. Ông ta vui lòng chia cho người có công ñi hỏi giúp mình một chĩnh.
Anh học trò lại lên ñường về. Đi ngang qua kinh thành nhà vua thì một không
khí tấp nập làm anh chú ý. Ở ñây người ta ñang mở khoa thi ñể kén Trạng
nguyên. Nhờ có viên ngọc, anh học trò ñã trở nên sáng dạ lạ thường, bao nhiêu
kinh sử ôn ñến ñâu thuộc làu ñến ñấy. Vì thế anh bèn nấn ná ở lại. Sẵn có vàng,
anh sắm sửa mọi thứ: quyển thi, lều chiếu và lễ vật... ñể ñược có tên vào danh
sách ứng thí. Khoa ấy, văn bài của anh làm rất xuất sắc. Chánh chủ khảo lấy anh
lên ñầu bảng. Nhà vua vô cùng khen ngợi vì kén ñược nhân tài xứng ñáng,
phong cho anh ñậu Trạng nguyên.
Sau ñó ít lâu Trạng cưỡi ngựa vinh quy. Một ñoàn lính tiền hô hậu ủng theo
Trạng cùng ñi. Khi ñi qua nhà phú ông, Trạng vẫn không quên lời hứa ngày nọ.
Chàng bèn dừng ngựa ghé vào. Phú ông lấy làm ngạc nhiên khi thấy có quân gia
kéo vào nhà mình, liền khăn áo chỉnh tề ra tiếp ñón. Thấy Trạng không phải ai
khác hơn người học trò nghèo ñi hỏi Ngọc Hoàng dạo trước, phú ông lại càng
bội phần kinh ngạc. Nhưng Trạng vừa kịp truyền cho phú ông biết câu trả lời
của Ngọc Hoàng thượng ñế, thì từ buồng trong, cô gái câm ñã bước ra mỉm cười
cúi chào Trạng và tự nhiên thốt lên thành lời. Để cám ơn người có công giúp
mình, phú ông bèn ñem con gái gả cho Trạng làm vợ
1
.
KHẢO DỊ
1
Theo Lăng-ñờ (Landes), sách ñã dẫn.