“Và con trai cô ấy hiện mất tích. Lần cuối cùng người ta trông thấy nó
là khi rời quán bar, cùng một phụ nữ trạc tuổi cô, hình dáng giống cô.”
“Mất tích à?”
“Biến mất.”
“Một phụ nữ có hình dạng như tôi?”
“Một con bé hết sức ngon lành.”
“Thế nghĩa là sao?”
“Một phụ nữ trẻ đẹp.”
“Quán bar nào?”
“Một nơi ở LA.”
“Los Angeles à?”
“Ở California.”
“Tôi chưa bao giờ tới Los Angeles. Đời tôi chưa bao giờ tới. Tôi chỉ
mới ở New York.”
Tôi không nói gì.
Lila Hoth nói: “Nhìn quanh ông xem. Tôi đã ở New York này ba ngày
bằng thị thực du lịch và thuê ba phòng của một khách sạn thương mại. Tôi
không có đội nào như cách ông gọi. Tôi chưa bao giờ tới California.”
Tôi chẳng nói gì.
Cô nói: “Quan điểm thường mang tính chủ quan. Và tôi không phải
người phụ nữ duy nhất ở lứa tuổi bây giờ. Thế giới này có sáu tỷ người.
Một nửa trong số đó mười lăm tuổi hoặc trẻ hơn. Thế nghĩa là vẫn có tới ba
tỷ người từ mười sáu tuổi trở lên. Theo biểu đồ, có lẽ mười hai phần trăm số
