“Nhà sản xuất.”
“Biết nó dùng nhằm mục đích gì không?”
“Tất nhiên là có chứ.”
“Cùng các thông số, đơn đặt mua và mọi thứ à?”
“Vâng.”
“Còn thử nghiệm?”
“Ở Guantanamo.”
“Đây thật là một đất nước vĩ đại, nhỉ?”
Gã này không nói gì.
Tôi hỏi, “Có phản ứng phụ không?”
“Không.”
“Anh chắc không? Anh biết tại sao tôi hỏi đấy chứ, phải không?”
Gã đàn ông gật đầu. Gã biết vì sao tôi hỏi. Đã hết dây máy tính nên
tôi phải để mắt một chút tới gã trong lúc tìm khẩu súng và nạp đạn cho nó.
Nạp đạn cho khẩu súng này là trò đánh đố. Tôi không quen công nghệ. Tôi
phải thực hiện chỉ dựa trên kinh nghiệm và logic. Rõ ràng cơ chế hoạt động
của cò khiến cho khí thoát ra. Rõ ràng khí đẩy mũi tên. Và, về cơ bản, súng
là những cỗ máy đơn giản. Chúng có phần trước và phần sau. Nguyên nhân
và kết quả diễn ra theo một trình tự hợp lý. Tôi hoàn thành công việc trong
vòng bốn mươi giây.
Tôi nói, “Anh muốn nằm xuống sàn không?”
Tay nhân viên y tế không trả lời.
