Tôi gật đầu.
“Đồn khu vực 17 đúng đấy,” tôi nói. “Lila Hoth đã bảo tôi như vậy.”
“Ông đã gặp cô ta sao?”
“Cô ta gọi cho tôi.”
“Bằng máy nào?”
“Bằng một chiếc điện thoại khác tôi lấy từ Leonid. Hắn và một tên
tìm thấy tôi. Không được chính xác như tôi muốn, nhưng tôi đã liên hệ
được ở mức hạn chế.”
“Cô ta thú nhận à?”
“Ít nhiều như thế.”
“Vậy giờ cô ta ở đâu?”
“Tôi không biết chính xác. Tôi đoán là ở nơi nào đó phía Đông đại lộ
Năm, phía Nam phố 59.”
“Tại sao?”
“Cô ta dùng khách sạn Four Seasons làm bình phong. Tại sao lại phải
di chuyển chứ?”
Lee nói, “Có một chiếc xe thuê bị đốt cháy ở quận Queens. Đồn khu
vực 17 nghĩ rằng bốn gã kia đã dùng nó để thoát khỏi Manhattan. Rồi
chúng bỏ chiếc xe và đi tàu tới sân bay.”
Tôi gật đầu lần nữa. “Lila bảo rằng chiếc xe bọn chúng sử dụng
không còn tồn tại nữa.”
“Nhưng vấn đề là ở đây,” Lee nói. “Bốn gã này không trở lại London,
Ukraine hay Nga. Chúng được đưa thẳng tới Tajikistan.”