Trẻ. Thế nhưng Vị thần Bảo hộ của người mẹ trẻ ấy đã không để hắn thực
hiện được điều đó, Người dang đôi cánh chờ đợi để dẫn linh hồn đã lìa khỏi
xác của cô về với Chúa. Linh hồn Người Mẹ Trẻ, lúc này đang nửa dính
nửa rời với xác của cô, đang rất thoải mái với mái tóc được chải gọn gàng,
chiếc đầm ngủ trắng tinh khôi, và gương mặt không gợn cảm xúc - cuộc
hóa thân thần thánh đầu tiên đã diễn ra, cô đã rũ bỏ tính cách cũ của cô như
lột bỏ lớp da cũ. Cô sẽ không cần dùng đến nó ở nơi mà cô sắp đến. Bức
tường phía trên trên cây thánh giá đã không còn mang tính vật chất tầm
thường nữa. Trên đó, những áng mây lững lờ trôi. Và đâu đó trong những
đám mây ấy, Chúa đang chờ đợi.
Tuy nhiên, vì đây không phải là một bức tranh mà chỉ là một khoảnh
khắc bất động trước mắt James, nên dẫu có có đi chăng nữa thì mắt thường
của ta cũng không tài nào thấy được những yếu tố siêu nhiên đó. Mà chỉ
thấy một Người Mẹ Trẻ đã chết, Bà Ngoại, hai Đứa Trẻ sinh đôi, những
Biểu Tượng, và chiếc rương. Bạn có thể làm gì với một bức tranh như thế?
Bạn không bao giờ muốn thấy nó lần nữa, nhưng lại không thể tự tay đốt
hoặc xé nó thành từng mảnh. Bạn phải giữ nó mãi mãi.
Cất nó trong rương đi James. Đúng rồi. Đó là nơi thích hợp để cất nó.
Chẳng có ai lục lọi trong đó cả. Điều này hẳn là rất điên rồ. Bạn không thể
nhét hình ảnh của một khoảnh khắc vào một cái rương hiện hữu như đem
cất một món đồ gia truyền được. Nhưng trong một khoảnh khắc ngắn ngủi,
James thấy như anh đang thực sự nhìn vào nó, một bức vẽ mà anh đã giấu
trong rương nhiều năm về trước và nay bỗng tình cờ thấy lại. Sự bối rối tạm
thời này là một điềm báo; nó báo trước cho anh biết là không bao giờ anh
thoát khỏi cảnh này. Rằng cảnh này sẽ mãi sống động, cho đến tận mười
bốn năm sau những sắc màu của nó cũng vẫn mãi tươi mới như ngày hôm
nay.
James bước ra khỏi căn phòng, nhưng không đi được xa. Chân anh dẫn
lối và anh ngã xuống ngay bên ngoài cánh cửa đã bị đấm sập, bất tỉnh. Anh
không nghe tiếng khóc chào đời của hai đứa trẻ vọng ra từ bên trong.
Nhưng tiềm thức của anh đã nghe thấy. Tiềm thức đó không chỉ chuyển tải
