Suốt cả buổi chiều, nó áp mũi vào kính cửa sổ, mắt mở to với sự bí ẩn của
khu rừng. Nó chỉ có thể nhìn vào bên trong rừng chừng mười bộ, nhưng ai
biết ở mé ngoài đó còn có thứ gì? Tâm hồn náo nức của nó hình dung ra
những thung lũng, những suối nhỏ, những khe xanh, và lũ thú hoang.
Xuyên dọc qua vùng đất đó là Lối Mòn Dài dẫn tới những vùng đất săn da
thú. Ở Sudbury, khi trời đã xế, nó đã thoáng trông thấy một người áp tải
hàng ló ra khỏi khu rừng. Người đàn ông đó đội một cái mũ lông có cả một
cái đuôi vắt vẻo sau gáy! Ông ta trùm lên người một tấm chăn dài, thắt lại
bằng một cái thắt lưng đỏ, và đôi bàn chân xỏ vào một đôi giày da hươu!
Tâm hồn của Jimmy phi nhanh trên những dặm xa của Lối Mòn Dài và sau
khi lên giường ngủ, nó đã mơ thấy con đường. Cả nó cũng du hành trong
Những Vùng Im Lặng.
Khoảng năm giờ sáng, con tàu dừng lại một lúc vì bánh xe không thế bám
vào những thanh ray trơn trợt trên con dốc. Đường ray trước đầu máy
nhanh chóng được phủ cát. Năm phút sau, tình huống đó đã được khắc
phục.
Nhưng trong cuộc tạm dừng đó, đã có chuyện xảy ra. Jimmy Ferris, đang
du hành trên Con Đường Mòn trong tưởng tượng, đã đi xuôi xuống lối đi
giữa toa tàu, bước xuống bậc thang lên xuống của con tàu đúng vào lúc đầu
máy lấy được đà; và lúc này nó đang mò mẫm một cách vô phương hướng
