chúng ta có thật sự biết về lịch sử Đế chế La Mã không? Liệu chúng ta có
thật sự biết về điều gì đã xảy ra trong cuộc chinh phục xứ Gaul không? Tôi
ngồi trong phòng và buồn rầu nghĩ về tất cả những điều còn chưa được ghi
lại. Các bạn có nghĩ chúngta có lúc nào đạt đến sự thật về điều đã xảy đến
với châu Âu trong một trăm năm hay thậm chí năm mươi năm qua không?
Mọi cuộc chiến, mọi cuộc nổi loạn, mọi lãnh tụ, mọi thất bại?"
Một khoảng im lặng. Chúng tôi nhìn Raymond, người đã mang đến
một chủ đề thảo luận trong buổi tối của chúng tôi. Rõ ràng tâm trạng chỉ là
sự mở rộng tâm trạng của những bài hát của Joan Baez. Và trong một lúc,
không có sự trợ giúp của âm nhạc, chúng tôi chiêm ngưỡng nỗi buồn của
châu lục.
Indar nói "Ông đã đọc bài báo của Muller chưa?"
Raymond nói "Về cuộc nổi loạn Bapende à? Ông ấy đã gửi cho tôi
một bản. Một thành công lớn, tôi nghe nói vậy".
Người thanh niên đi cùng cô gái nói "Tôi nghe nói người ta đã mời
ông ấy đến Texas giảng bài trong một học kỳ".
Indar nói "Tôi nghĩ đó là một mớ rác. Tất cả những loại câu nói rập
khuôn mà cứ như là một minh triết mới. Azande, đó là một cuộc nổi loạn
bộ lạc. Bapende, đó chỉ là một sự áp bức về mặt kinh tế, liên quan đến cao
su. Chúng được xếp vào cùng với Budja và Babwa. Và làm vậy nhờ dựa
vào yếu tố tôn giáo. Đó là cái đã làm sự vùng dậy của Bapende trở nên
tuyệt vời. Đó chỉ là thứ diễn ra khi người ta quay sang châu Phi để chơi trò
học thuật thôi".
Raymond nói "Ông ấy đã đến gặp tôi. Tôi đã trả lời toàn bộ câu hỏi
của ông ấy và đã đưa ông ấy mọi ghi chép của tôi".
Người thanh niên nói "Muller thì cái gì cũng mó vào một tí, tôi nghĩ
thế".
