Tay trong tay, cô kéo anh lại cái ghế nệm dài đặt trước lò sưởi to tướng
bằng đá. Cô kéo anh ta ngồi lên nệm và ngồi xuống theo, hai chân xếp lại,
cô uốn cong tựa người vào anh như một con mèo. Váy cô tốc lên để lộ hai
đùi mang vớ dài đến tận đầu gối.
Bubba ngó xéo cô và quàng tay lên vai cô, kéo cô ngồi sát vào anh.
- Có một cái gì đó làm tôi nghĩ buổi cuối tuần này sẽ không diễn ra như
tôi tưởng.
Cô mỉm cười châm chọc:
- Tôi hy vọng anh không chờ đợi tôi nấu ăn.
- Tôi không nghĩ nhiều về thức ăn.
- Ủa? - Cô vuốt mấy đầu ngón tay lên cái áo len ở ngực anh. - Chứ anh
nghĩ đến chuyện gì?
- Cô và tôi, chúng ta đi dạo trong rừng, hay ngồi trước lò sưởi ấm cúng.
- Thì rừng ngay bên ngoài và các khúc củi có sẵn trong lò sưởi chỉ chờ
một que diêm.
Cửa mở và một người đàn ông gầy gò bước vào, tay xách hai cái va li của
họ. Ông không hề nhìn về phía họ trong khi đi băng qua phòng và trèo lên
cầu thang có tay vịn bằng gỗ khúc cổ lỗ, nhu thể không thấy một cặp trai
gái đang gnồi gần đấy trên ghế nệm.
- Không hẳn là chỉ có cô và tôi. - Người giữ nhà minh họa khá rõ sự khác
biệt giữa sự tưởng tượng của Bubba và thực tế. - Và cái nhà này không hẳn
là cái chòi ở trong rừng. - Nhưng chúng mình ở với nhau... với đầy đủ tiện
nghi như ở nhà.