hy vọng rằng hắn có thể mang theo một vài món trở về. Nhưng kể
cả với vũ khí của Pháp, chúng ta vẫn đánh bại hắn.”
“Tên phiến loạn” này được Ngoại trưởng Pháp tiếp đón, sau đó
được mời đến Nghị viện Châu Âu như thể một đại sứ. Trên những
bức tường Taliban dựng lên đã có một kẽ hở nhỏ xíu. Nói rằng chúng
tôi đang tràn đầy hy vọng thì còn quá sớm. Như mọi người dân
Kabul, chúng tôi đang căng tai nghe đài BBC, nhưng thật không may
đài này chỉ thông tin cho chúng tôi hết sức vắn tắt. Thủ lĩnh
Massoud đã có một phiên họp kéo dài với Ngoại trưởng Pháp Hubert
Vedrine. Ông cũng nói chuyện với Nghị viện Châu Âu ở Strasbourg,
và đề nghị châu Âu cử phái viên đi xác định tình hình nhân quyền
thực sự ở Afghanistan và điều tra những hành vi xúc phạm nhân
quyền ở đất nước chúng tôi.
Gần như cùng thời gian này, bác sĩ Sima, người đã mở một phòng
mổ bí mật ở Kabul, đã gửi cho mẹ một bức điện.
“Chúng tôi đang tìm những phụ nữ có thể đi Paris để nói về tình
hình ở Afghanistan. Một tạp chí của Pháp và một hiệp hội ở Pháp
muốn bắt đầu một chiến dịch thông tin. Tôi không đi được. Ở
đây có quá nhiều việc cần đến tôi. Vì thế, tôi nói phía Pháp liên
hệ với chị. Hẳn là nếu cháu Latifa đi được sẽ rất tốt. Cháu có thể
nói về những phụ nữ bị áp bức và những lớp học bí mật của chúng ta.
Tự đứng ra làm chứng là hình thức phản kháng duy nhất mà chúng
ta có lúc này. Còn chị nên đi cùng cháu. Chị là một bác sĩ. Lại là bạn
của tôi. Chị cũng không được hành nghề nữa bởi Taliban cấm đoán.
Hai mẹ con hãy cùng đi! Điều này quan trọng lắm. Trước tiên, các
bạn sẽ gặp những nhà báo của tờ tạp chí tên là Elle rất nổi tiếng. Họ
sẽ thu xếp cho các bạn nói chuyện với Nghị viện Châu Âu. Các bạn sẽ
gặp những nhân vật có ảnh hưởng, như bà Nicole Fontaine chẳng hạn.
Chúng ta phải lợi dụng cơ hội này.”
