rằng đấy là do bọn Taliban cố tình làm vậy, vì đài Iran vẫn dành
nhiều thời gian đưa tin về các cuộc tiến công của lực lượng Kháng
chiến. Bất luận ai ở Kabul bị bắt quả tang đang nghe đài Iran đều
có thể bị phạt ba tháng tù giam.
Có những lúc tin tức chỉ làm tăng thêm phần chán nản. Vào
tháng Hai năm 1998, một trận động đất đã xảy ra miền Bắc ở vùng
Taloqan và lan đến tận Tajikistan. Chỉ mỗi đài BBC đưa tin về số
người thiệt mạng - 4000 người.
Đài phát thanh Sharia phát đủ loại tin tức về công lý tối cao của
Taliban: hai tên tội phạm đã bị đích thân cha các nạn nhân của chúng
giết chết tại Quảng trường Kabul. Taliban tự ước tính có 35.000
người đã chứng kiến màn đỉnh cao của mùa diễn này. May là bọn
chúng không dùng truyền hình để đưa sự kiện này đến từng ngôi
nhà của chúng tôi. Vào những lúc như thế này thì tôi chẳng thấy
luyến tiếc về việc mình không còn ti vi để xem nữa.
Tin tức khiến mẹ tôi lo lắng nhất là việc một tổ chức nhân đạo
chủ yếu do phụ nữ điều hành rời khỏi Kabul. Họ bị chính quyền
Taliban tống cổ. Tổ chức phi chính phủ này là địa chỉ tìm kiếm hỗ
trợ y tế cuối cùng của phụ nữ Afghanistan. Những phụ nữ làm việc
cho tổ chức này bị buộc tội không tuân thủ luật đạo Hồi về cấm
làm việc, cấm học tập và chăm sóc y tế cho phụ nữ. Mẹ tôi thất
kinh.
“Đối với phụ nữ thế là chấm hết. Hết thật rồi. Chẳng còn lại
gì. Đó là tội diệt chủng. Còn Liên hợp quốc thì đã để bọn Taliban này
hăm dọa.”
Chị Soraya không nói gì nữa. Chị đi lại một cách buồn bã quanh
nhà mà không bình luận gì. Những nỗ lực của cha để nói với chị ấy
rằng sự thành thạo trong nghề của chị sẽ không bị mất đi vì thiếu
