sóng kia thực là tuyệt đẹp. Có lẽ vì bây giờ anh đã có một kế hoạch hoàn
toàn dứt khoát. Bản sao bộ mặt bằng anginat kali mà phải khó khăn lắm anh
mới mua được và hiện giờ anh mang trong cái cặp dưới nách nặng kinh
khủng... Thực ra nó được cân bằng bởi lớp băng thấm đẫm sương mù trên
mặt anh. Nhưng dù sao đi nữa, anh đã có một kế hoạch và có thể tìm cách
thực hiện nó. Anh cho rằng hy vọng về kế hoạch đó sẽ làm anh dịu bớt nỗi
lòng, dù là chút ít.
Đúng, tối hôm ấy là như thế... trái tim anh mở rộng cho em, dường như
mọi trở ngại ngăn rào nó đã biến mất. Và đấy không chỉ là hy vọng thụ
động trút cho em cái trách nhiệm lựa chọn. Đấy không phải là vì lý do thực
dụng: việc chuẩn bị đã xong và anh đã đi đến giai đoạn mà mặt nạ nhất định
là sẽ xuất hiện chưa biết lúc nào. Nói thế nào cho rõ hơn đây... Ngây thơ
như đứa trẻ, nhẹ nhàng như đi chân không trên cỏ, anh rút ngắn, rút ngắn
dần khoảng cách giữa chúng ta.
Có thể đấy là sự bình tĩnh và vững tâm do anh đã dụ được em làm kẻ
đồng lõa, dù là gián tiếp, trong việc làm mặt nạ, một công việc đòi hỏi sự
đơn độc mà bề ngoài thậm chí có vẻ bất công. Đối với anh, nói gì thì nói,
em là người ngoài số một. Không, anh dùng tiếng đó không phải theo nghĩa
tiêu cực. Em là người đầu tiên mà anh phải khôi phục con đường mòn liên
hệ giữa chúng ta, em là người mà anh phải viết tên lên lá thư đầu tiên của
anh, theo nghĩa như thế anh gọi em là người ngoài số một. (Trong bất cứ
trường họp nào, thực quả anh không thể nào thiếu em được. Đối với anh,
mất em có nghĩa là mất cả thế giới).
Nhưng lúc anh giáp mặt em thì mọi hy vọng của anh biến thành đống
giẻ không ra hình thù gì hết, giống như đám rong biển bị vớt lên khỏi nước.
Anh không muốn bị hiểu sai. Anh hoàn toàn không muốn bẻ họe về cách
đối đãi của em đối với anh. Anh chẳng nghĩ gì đến chuyện đó - em thông
cảm với anh bằng tấm lòng độ lượng vượt quá sự độ lượng trừ trường hợp
em không cho anh thọc tay vào dưới váy em. Về nhiều mặt, hiển nhiên là
