KIẾM KHÁCH LIỆT TRUYỆN - Trang 149

Dạ Xoa, Hộ Pháp, Tu La cả.
Ở trung ương không đạt được chí nguyện, Musashi lại đến đảo
Kyushu và lúc này thì tên tuổi bắt đầu lan truyền trong giới chư hầu các
phiên ở vùng này. Bắt đầu là Ogasawara Tadazane ở Kokura xứ Buzen, sau
đó là các vị chư hầu ưa chuộng binh pháp võ nghệ như Hosokawa Churi,
thành chủ Kumamoto xứ Higo, Arima Naozumi ở Nobeoka xứ Hyuga, thảy
đều tranh nhau mời Musashi ghé chơi phiên mình. Musashi cũng khảng
khái mà đến thăm. Vậy là Musashi trở thành một danh sĩ ở địa phương.
Lúc này người kể chuyện trong tập đối thoại “Watanabe Kouan
Taiwa” đã trở thành kẻ lang bạt giang hồ, không còn giữ vị trí tổng quản
cho họ Tokugawa ở Suruga nữa. Chủ nhân của Kouan là Thái Thú Suruga
Dainagon Tadanaga vốn là con thứ của Tướng Quân Tokugawa đời thứ hai
là Hidetada, tên cúng cơm là Kunichiyo. Thuở nhỏ Kunichiyo được phụ
thân Hidetada cưng chiều hơn cả huynh trưởng, Tướng Quân hiện nay, là
Iemitsu và cũng có lúc tin đồn phao rằng Hidetada sẽ lập con thứ làm thế tử
thay vì con trưởng. Khi trưởng thành giữ chức Thái Thú năm mươi lăm vạn
hộc của hai miền nhưng hành vi, ngôn động đều bạo ngược lộng hành. Sau
có tin đồn mưu phản Iemitsu nên bị quản thúc ở xứ Kai. Có lẽ tin đồn này
là do phe Iemitsu ganh ghét mà dựng lên. Nhưng với tính cách của
Tadanaga thì cũng khó nói rằng nhân vật này sẽ không tập hợp bọn kiếm
khách giang hồ và các gia thần bất mãn với Mạc Phủ để nổi loạn đoạt lấy vị
trí Tướng Quân từ tay Iemitsu. Watanabe Kouan này được chọn ra từ trong
số hàng trăm gia thần của Mạc Phủ đến thành Sunpu nhận chức tổng quản,
cũng là để giám sát mọi cử động của Tadanaga. Vì vậy vị trí của Kouan là
không hề đơn giản chút nào.
Tadanaga sau này bị gửi đến thành Takazaki ở Kouzuke, chẳng bao
lâu sau thì bị ép phải tự vẫn ở chùa Daishinji. Lúc bấy giờ được hai mươi
chín tuổi. Sau khi lãnh địa Suruga bị thu hồi thì Kouan lâm vào thế tiến
thoái lưỡng nan giữa Mạc Phủ ở Edo và Tadanaga, giữa một bên là nghĩa
vụ và một bên là tình chủ cũ. Lúc bấy giờ mới nếm rõ mùi đau khổ của con
đường quan liêu. Sau khi Suruga diệt vong thì nhận được mật báo từ Tướng
Quân rằng hãy trở về. Kouan chỉ cười mà không theo. Hẳn là nhân vật đã