KIẾM KHÁCH LIỆT TRUYỆN - Trang 93

niệm rằng mình sẽ phải chết.
- ........
- Những người ngày ngày quán tưởng về điều này, trên có Thiên
Hoàng, Tướng quân, các vị chúa Daimyou, dưới đến bách tính thường dân,
đến ngay cả lão ăn mày dưới gầm cầu, từng người từng người đều có thể
làm tròn bổn phận trong đời của mình.
Heinai nói xong lại đổi giọng tiếp lời rồi thủng thẳng bỏ đi.
- Đối với kẻ đi báo thù cũng giống như vậy.
Lúc này Sugita Shozaemon cảm thấy trong lời nói của Tsuji Heinai
dường như có luồng điện chạy qua lồng ngực từ sâu thẳm trong lòng.
Không hiểu vì sao, dường như có cái gì đó trong tâm hồn nay nhất thời
bùng nổ, từ trong các mạch máu tuôn ra một sức mạnh vô hình chảy qua
thân thể hắn.
Đêm đó, Shozaemon đem những lời Heinai nói thuật lại cho Yaheiji
nghe thì chỉ nhận được lời đáp lại rằng
- Thật là chán!
Rồi chẳng thèm để tâm đến nửa lời.
Từ đêm đó, thái độ và lời nói của Shozaemon đối với Tsuji Heinai
bỗng nhiên thay đổi hẳn.