Doug (vẫn không nghe lời Kazuko): Được rồi, Kazuko... nhưng tôi có thể
kết thúc hai công việc này đã được không? Sẽ chỉ mất một giờ hoặc lâu hơn
một chút, rồi sau đó tôi mới có thể bắt tay thực hiện nhiệm vụ mới cô giao
được.
Kazuko (nhìn chằm chằm vào Doug): Hãy làm rõ chuyện này. Trong một
công ty như của chúng ta, không ai có thể làm theo những việc trái ngược
với sự chỉ đạo trực tiếp. Không phải tôi, không phải anh mà cũng chẳng
phải bất cứ ai. Giảm bớt cho anh hai nhiệm vụ đó cũng có nghĩa là tôi đã
đồng ý rằng thời hạn hoàn thành những việc đó sẽ được lùi đến tuần tới. Vì
vậy, lựa chọn tiếp tục làm những công việc đó của anh sẽ không có hiệu quả
gì hết. Chuyện này cũng ảnh hưởng đến các phòng ban mà đã chấp nhận
hoãn lại để ủng hộ chúng ta.
Đơn giản là anh thật cứng đầu, Doug ạ. Không ai trong chúng ta có đủ điều
kiện làm những việc xa xỉ đó. Bây giờ − nếu anh muốn bảo toàn công việc
của mình và khắc phục những vấn đề nghiêm trọng tự anh gây ra, thì từ giờ
trở đi hãy tuân theo những yêu cầu trực tiếp. Anh rõ rồi chứ?
Doug (đứng lên, hơi run một chút): Vâng, tôi hiểu rồi. Và tôi thực sự xin
lỗi. Tôi không nghĩ là mình đã gây ra nhiều rắc rối đến thế. Cô đừng vì thế
mà chống lại tôi, được chứ?
Phá vỡ câu thần chú
Nếu cuộc nói chuyện trên có vẻ quen thuộc với các bạn (dù với vai trò
người đưa yêu cầu hoặc người trì hoãn), thì vẫn có nhiều cách để kiểm soát
trước khi để lại hậu quả.
Nếu bạn không thể bắt đầu công việc, đây là một số cách để tăng tốc động
cơ của bạn và duy trì đà tiến:
• Chứng minh với bản thân rằng thay đổi là cần thiết, ngay bây giờ!
