nhắc nhở các sếp rằng khám phá các vùng trong hệ mặt trời sẽ cần tới sự
đầu tư lớn về tiền bạc và thời gian.
“Điều đó chưa đủ rõ ràng sao?” Bạn có thể thắc mắc “Không phải tất cả bọn
họ đều là những ‘nhà khoa học tên lửa’ ư?”.
Thực tế là không. Nhóm Quỹ đạo đã nhận được rất nhiều yêu cầu từ cấp
trên. Họ đều là những người có kỹ năng tốt và rất giỏi chuyên môn, nhưng
lại không xuất sắc lắm trong ngành thiên văn học. Họ chỉ có một điểm
chung là đều dễ dàng rơi vào siêu bẫy Những kỳ vọng thái quá.
Cấp trên có thể yêu cầu họ tính toán một điểm tương đối gần trái đất. Nhóm
này đã cung cấp các dữ liệu nhanh chóng với chi phí thấp. Cảm thấy cực kỳ
phấn khích với kết quả dịch vụ rất tốt, vị quan chức kia hy vọng rằng họ có
thể tính được quỹ đạo tới bất cứ đâu cũng với dịch vụ nhanh và rẻ như trên.
Đương nhiên, nếu họ chỉ ra hai yêu cầu này khác nhau ở điểm nào, họ sẽ bị
đặt vào tình thế “nước sôi lửa bỏng”. Và rồi họ nhanh chóng cảm nhận
được sự chua chát trong câu nói: “Đức tính tốt bản thân nó đã là một phần
thưởng.”
SỐNG ĐỘNG HÓA HIỆN THỰC
Vậy là Nhóm Quỹ đạo cần phải đưa ra một phần “Hướng dẫn Yêu cầu Quỹ
đạo” đơn giản. Họ đã tiến hành một vài phiên bản – phần lớn đều quá chi
tiết cụ thể để có thể được các sếp chú ý. Tức là quá trình này cần được rút
gọn lại. Nhóm này đã gặp rắc rối; họ đã đưa ra một mạng lưới đơn giản với
ba điểm đến riêng biệt rõ ràng trong hệ mặt trời. Họ đã chỉ ra được ba yêu
cầu khác biệt lớn về con người và máy tính để có thể chạy được ba hệ tính
toán. (Khi trò chuyện, nhóm này đã đùa nhau nói về ba hệ này là “kem
vani”, “kem hoa quả” và “kem nước quả với váng sữa và hạt điều”. Nhưng
biểu đồ cuối cùng trên cùng một bảng đã minh họa cho chi phí của công
việc này trong ba lĩnh vực. (Ở đây chúng tôi cung cấp phần diễn giải.)
