phiền hà báo trước xin thôi, chàng sẽ đóng gói hòm xiểng và ra đi không
nói với ai một lời rồi chàng trở lại bệnh viện. Đó là việc thứ nhất. Có thể
chàng đã quên nhiều rồi chăng? Trong sáu tháng chàng có thể học lại tất cả,
rồi chàng sẽ qua ba kỳ thi, càng sớm càng tốt, trước hết là khoa sản, rồi đến
khoa nội và khoa phẫu thuật. Nhưng một nỗi lo sợ ghê gớm bỗng choáng
ngập tâm hồn, mặc dù đã hứa hẹn, bác chàng vẫn có thể để lại toàn bộ tài
sản cho xứ đạo hay cho nhà thờ. Nghĩ vậy Philip như phát ốm. Ông già
chẳng có thể nhẫn tâm đến như thế. Nhưng nếu sự việc cứ xảy ra thì Philip
đã nhất quyết sẽ phải làm gì, chàng nhất định không tiếp tục sống mãi như
thế này. Chàng chỉ chịu được cuộc sống hôm nay, bởi vì chàng có thể mong
đợi cái gì đấy tốt hơn. Nếu không còn hy vọng thì liệu có còn gì nữa để
chàng phải sợ. Lúc ấy hành động dũng cảm duy nhất là tự sát, và suy nghĩ
việc này, Philip quyết định tỷ mỉ loại thuốc ngủ không đau đớn nào chàng
sẽ dùng và làm thế nào chàng có được trong tay. Điều này khuyến khích
chàng suy nghĩ rằng nếu mọi việc trở thành không thể chịu đựng được thì
dù thế nào chàng cũng đã có lối thoát.
- Thưa bà gian hàng thứ hai ở bên phải, rồi bà xuống thang gác, gian thứ
nhất ở bên trái và cứ thế bà đi thẳng.
Mỗi tháng một lần Philip trực trong một tuần lễ. Chàng phải đến cửa
hàng lúc bảy giờ sáng, xem xét việc quét dọn, khi người ta làm xong thì
chàng có nhiệm vụ bỏ các tấm khăn phủ hòm và vật mẫu ra. Đến chiều khi
người làm nghỉ việc thì chàng phải phủ lại khăn lên các vật mẫu, các rương
hòm và lại để mắt tới những người quét dọn. Công việc bẩn thỉu, vô vị,
chàng không được phép đọc sách báo, không được viết lách, không được
hút thuốc lá mà chỉ được đi quanh quẩn trong phòng và thời gian thì trôi
qua chậm chạp. Đến chín giờ rưỡi chàng về ăn tối, đây là sự an ủi duy nhất,
bởi vì uống trà lúc năm giờ chỉ làm chàng càng thêm đói, vì vậy bánh mỳ
và bơ, nước ca cao uống thoải mái, tất cả do xí nghiệp cung cấp đều được
nhiệt liệt hoan nghênh.
