Radskin bị trục xuất vĩnh viễn và buộc phải vội vã rời khỏi quê
hương mà không bao giờ còn được quay trở lại . Đó là khi Sa hoàng
cho phép ông được trưng bày các tác phẩm trong gian triển lãm
riêng của Người tại cung điện Ermitage ở Saint-Pétersbourg ,
Vladimir đã cho treo một vài bức tranh trong số đó và đã gây ầm ĩ .
Sa hoàng thoắt chuyển sang căm giận ông ghê gớm vì đã cả gan vẽ
lại những nỗi thống khổ của dân chúng còn sống động hơn cả việc
ca ngợi sự ưu việt của triều đại .
Lịch sử kể lại rằng khi quan tham nghị văn hoá trong triều hỏi
ông vì sao làm vậy, Vladimir đã trả lời rằng nếu con người muốn
thống trị bằng cách nuôi dưỡng những điều dối trá, thì tranh của
ông tuân theo quy tắc hoàn toàn trái ngược.
Nghệ thuật , trong những thời khắc yếu đuối nhất , cũng chỉ có
thể đẹp hơn mà thôi . Phải chăng sự cùng quẫn của người dận Nga
không đáng được miêu tả như chính bản thân Sa hoàng ? Ngài cố
vấn , một người rất coi trọng Vladimir , đã chào từ biệt ông bằng
một cử chỉ cay đắng . Ông ta hé cánh cửa bí mật trong gian thư viện
khổng lồ chất đầy bản chép tay quý giá và giục chàng trai trẻ chạy
trốn thật nhanh trước khi mật vụ tới tìm anh . Từ nay trở đi , ông sẽ
không còn giúp đỡ gì được cho anh nữa . Xuống hết chiếc cầu thang
xoắn , Vladimir đi theo một hành lang dài tối tăm , giống như một
lối mòn dẫn tới địa ngục . Đôi tay lần mò trong bóng tối theo các
vách tường thô ráp , anh tiến dần về phía tây của cung điện , khom
mình đi dưới những đường hầm hoặc những hang đá ẩm ướt .
Những con chuột già xlavơ chạy lang thang ngược chiều thỉnh
thoảng sượt qua mặt anh , rồi tỏ ra quan tâm đến kẻ đột nhập này
đến mức quay lại chạy theo cắn vào chân anh
Cho tới khi đêm xuống , Vladimir ngoi lên mặt đất và tìm thấy
chỗ trốn trên sàn một chiếc xe ngựa , náu mình trong đống rơm cũ
