- Tớ vừa nhận được một mẩu tin từ Luân-đôn, một nhà sưu tầm
đang muốn bán năm bức tranh của một danh hoạ bậc thầy , cả năm
bức đều của một ông Vladimir Radskin nào đó ... Thế món lasagne (
một món ăn của Ý rất được ưa chuộng , được làm từ mì dẹt trộn xốt
cà chua và pho-mát rồi bỏ lò nướng ) của cậu có gì ở trong ?
- Cậu nói nghiêm túc đấy chứ ?
- Nhân thể , tớ sẽ giới thiệu cậu với đồng nghiệp của tớ tại Luân-
đôn . Tớ không hề đùa , ngay cả khi đi chữa răng tớ cũng còn cười
nhiều hơn lúc này ! Jonathan , hoặc tớ và cậu , hoặc đối thủ của
chúng ta sẽ giành được quyền đăng cai buổi đấu giá những bức
tranh này , tùy cậu thôi , hơn thuaị trường luôn được đánh giá theo
chất lượng chuyên môn .
Jonathan nhíu mày , anh bồn chồn quấn sợi dây điện thoại quanh
ngón trỏ .
- Không thể có năm bức tranh của Radskin được rao bán ở Luân-
đôn .
- Tớ không hề bảo cậu chúng sẽ được bán ở đó , chúng chỉ được
trưng bày thôi . Với một bộ sưu tập tầm cỡ đó , tớ sẽ tổ chức bán tại
Boston ... và tớ sẽ cứu vãn được sự nghiệp của mình .
- Số liệu của cậu không chính xác , Peter ạ . Tớ nhắc lại rằng
không thể có năm bức tranh được rao bán . Tớ biết rất rõ các bức
tranh của Radskin hiện đang ở đâu , chỉ có bốn bức trong số đó hiện
đang nằm trong tay những nhà sưu tập giấu tên .
- Tất nhiên rồi , cậu là chuyên gia mà , Peter đáp rồi nói thêm vẻ
chế nhạo : Chính vì vậy mà tớ gọi cậu vào giờ này , vì nghĩ rằng bí