một cặp hồ sơ màu cam do một người phụ nữ có mái tóc màu đỏ
được thắt bằng vài sợi dây màu xanh trình cho cô. Sau đó, cô gõ một
bức thư trên chiếc máy tính cũng rất xứng đáng được xem là một tác
phẩm nghệ thuật, rồi tỏ ra hài long, cô đề nghị Jonathan đi cùng cô
tới chỗ một đồng sự. Cô yêu cầu ai đó báo với Frank anh sẽ phải ở lại
Mayfair hơi lâu một chút. Sau khi chào bốn người đang làm việc ở
phòng tranh, họ lại rời đi bằng chiếc xe nhỏ.
Cô lái xe điệu nghệ theo những con phố hẹp của Sôh và cuối
cùng lách được vào chỗ đậu xe duy nhất còn trống trên phố Greek.
Jonathan đứng chờ trong khi cô thương lượng một bức tượng khá
lớn với người bán hàng. Họ về tới số 10 phố Albermarble vào đầu
giờ chiều. Vẫn không phải là bức tranh mà anh hy vọng được nhìn
thấy, xong vẻ đẹp của bức tranh nhận được cũng an ủi anh khá
nhiều.
Người thợ ảnh phá tan bầu không khí thân mật ngắn ngủi mà cả
anh và cô mặc dù chưa thú nhận bằng lời, song đều cảm thấy dễ
chịu. Trong khi Jonathan xem và đánh giá bức tranh, Clara bận rộn
bên bàn làm việc sắp xếp giấy tờ và ghi chép. Thỉnh thoảng, cô
ngước mắt lên quan sát anhi lúc anh cũng làm như vậy, và một vài
lần ánh mắt họ gặp nhau, hai người cùng vôi vã quay đi để lẫn trốn
sự tình cờ ấy.
Peter đã ở lì cả ngày tại Christie’S, bận rộn tập hợp những tài liệu
cần thiết để chuẩn bị cho buổi đầu giá. Anh đã nhận được những
tấm ảnh chụp ngày hôm trước và chọn ra những tấm đáng được đưa
vào cuốn danh mục của anh. Lúc không bận rộn với những thành
viên trong ban quản trị để thuyết phục họ rằng anh hoàn toàn có thể
tổ chức mọi thứ đúng hạn, anh lại giam mình trong phòng dữ liệu.
Ngồi trước một màn hình máy tính được kết nối với một trong
những hệ thống cơ sở dữ liệu tư nhân lớn nhất trong lĩnh vực kinh
doanh nghệ thuật, anh lưu lại và sắp xếp tất cả các bài viết và các
bức ảnh được thực hiện trong vòng một thế kỷ về những tác phẩm
của Vladimir Radskin. Buổi họp ban quản trị để quyết định số phận
