Chú thích:
(1) Thời đó thay vì dùng số nhà làm địa chỉ thì người chủ nhà tự đặt tên
cho căn nhà của mình.
(2) Trong khoảng thời gian này, nghề buôn bán thương mại không được coi
trọng ở Anh. Trong xã hội phân biệt giai cấp ở Anh, tầng lớp quí tộc được
coi là cao nhất, sau đó đến giai cấp chủ đất. Đôi khi những người làm
thương mại giàu có hơn cả những chủ đất, tuy nhiên trong xã hội họ vẫn bị
khinh thường.
(3) Chi phí để làm chủ một xe ngựa lên rất cao. Xe bốn ngựa càng đắt hơn
xe hai ngựa. Do đó sở hữu một xe ngựa là biểu tượng của sự giàu có.
