phân rưỡi và ga đang rít ra ngoài từ chỗ đó.
Bà lao tới, quờ quạng qua đống đồ đạc và hộp. Bà không có kế hoạch
nào thực sự, ngoài việc giật cái hộp ra khỏi đường ống. Có lẽ sau đó là thổi
vào đường dẫn. Lôi pin ra nếu nó có pin. Bà sẽ lao ra cửa sổ, ném nó ra
ngoài.
Lúc này, cùng với hình ảnh những khuôn mặt khác trong đầu - người
chồng quá cố của bà và hai thành viên mới nhất: hai đứa cháu sinh đôi -
Carmella Romero giật thiết bị khỏi đường ống và lao ra cầu thang.
Chỉ vài giây sau, khi bà đang nhìn xuống thiết bị, để ý thấy nó không
có công tắc, nó vang lên một tiếng bép, gần như câm lặng, và một ngọn lửa
xanh nhá lên trước mắt bà.