Chiếc Cadillac chậm chạp tiến ra khỏi bãi đỗ xe đổ nát, khấp khểnh.
Carreras-López vẫy xe tải, bên trong có lẽ El Halcón đang lột tiền
nong và vũ khí của các lính gác đã chết. Thân chủ của ông đã từng giết
người chỉ vì một cái ví - không phải vì tiền mà do ông ta thích chất da của
nó… và cả bức ảnh chụp vợ và con gái nạn nhân. El Halcón kể với
Carreras-López rằng hắn đã giữ bức ảnh đó bên cạnh giường ngủ suốt
nhiều năm liền.
Ý nghĩ đó ngay cả lúc này cũng vẫn khiến vị luật sư rùng mình. Ta có
một thân chủ mới khủng khiếp làm sao!
Cánh cửa xe tải mở ra.
“Hola!” Carreras-López gọi.
Rồi ông ta cứng đờ. Ông ta thì thầm, “Mierda.”
Bởi vì người trèo ra khỏi xe không phải là El Halcón. Mà là một nữ
cảnh sát tóc đỏ, mặc nguyên bộ giáp tác chiến và cầm súng tự động. Theo
sau cô ta là ba, không, bốn, không, sáu cảnh sát khác, một nửa có chữ ESU
trên bộ giáp hộ thân của họ. Một nửa có chữ FBI.
“Không!” Luật sư kêu lên.
Hai trong số các cảnh sát này chạy đến chỗ trực thăng và lôi phi công
ra, còn những người khác bắt giữ mấy người đứng bên cạnh xe tải. Nữ cảnh
sát bước nhanh đến chỗ luật sư, đi cùng là một cảnh sát nam trẻ hơn, tóc
vàng. “Tay!” cô ta quát. Luật sư thở dài, liếm môi bằng cái lưỡi khô rang và
giơ hai cánh tay lên. Ông ta nhớ đã gặp cô gái này ở căn hộ của Lincoln
Rhyme.
Làm cách nào? Làm sao lại xảy ra chuyện này được?
Một kế hoạch hoàn hảo.
Đã bị phá một cách hoàn hảo.
Bằng cách nào? Câu hỏi lượn vòng trong tâm trí ông ta.
Trong lúc ông ta bị người phụ nữ còng tay và nam cảnh sát lục soát,
ông ta cố lý giải điều này.
