ông ấy đang triệu hồi chúng không?”
“Không hẳn,” Zia nói. “Sự hiện diện của ông ấy quá mạnh, ông
ấy khiến cho ngôn ngữ của vũ trụ hiện ra đơn giản chỉ bằng việc có mặt
trong căn phòng đó. Bất kể kỹ năng đặc biệt của chúng ta là gì, hy vọng lớn
nhất của mỗi một pháp sư là trở thành sứ giả của Các Từ Thần Thắnh - biết
được rõ ngôn ngữ của sự sang tạo để chúng ta có thể tạo ra cái có thực bằng
cách đơn giản hơn là đọc từ đó ra, thậm chí không cần dung đến giấy cói.”
“Giống như thể khí nói từ vỡ tan,” tôi mạo muội lên tiếng. “Và
làm cho một cánh cửa nổ tung.”
Zia cau có. “Đúng thế, nhưng để làm được điều đó phải mất rất
nhiều năm để luyện tập.”
“Thật vậy sao? Vậy…”
Qua khoé mắt, tôi nhìn thấy Carter đang lắc đầu, thầm cảnh báo
tôi nên im miệng lại.
“Ừm…” tôi lắp bắp. “Một ngày nào đó, tôi sẽ học cách làm trò
này.”
Zia nhướn mày. “Đầu tiên, phải học thật nhuần nhuyễn cách sử
dụng giấy cói.”
Tôi đang mỗi lúc một thêm chắn ngấy cái thái độ của cô ta, thế là
tôi cầm cây bút trầm lên và viết từ lửa bằng tiếng Anh.
Zia rướn người về phía trước và cau mày. “Cô không nên..”
Trước khi cô ta nói hết câu, một cột lửa phun lên mặt cô ta. Tôi
hét lên, đúng thật là tôi vừa gây ra một chuyện kinh khủng, nhưng khi ngọn
lửa tắt đi thì Zia vẫn còn ở đó, trông ngạc nhiên, cặp lông mày cô ta cháy
xém và mái tóc âm ỉ cháy.
“Ồ, Chúa ơi,” tôi nói. “Xin lỗi, xin lỗi. Giờ tôi sẽ chết sao?”
Zia nhìn tôi chòng chọc trong ba giây.
“Giờ,” cô ta lên tiếng. “Tôi nghĩ cô đã sẵn sang cho một cuộc đấu
tay đôi.”
