nghiêm trọng.
“Ra về bình an nhé, Carter và Sadie,” thần Horus nói. “Hai người sẽ
nhận được món quà của chúng tôi vào sáng mai.”
“Quà ư?” tôi sợ hãi hỏi, vì nếu tôi có thêm một chiếc vòng cổ phép
thuật nữa, tôi sẽ ngất xỉu vì vã mồ hôi lạnh mất.
“Hai người sẽ biết thôi,” nữ thần Isis hứa. “Chúng tôi sẽ dõi theo hai
người, và chờ đợi.”
“Điều đó làm tôi sợ đấy,” Sadie nói.
Nữ thần Isis vẫy tay, và đột nhiên chúng tôi quay trở lại trên mái hiên
của căn biệt thự như thể những chuyện vừa rồi đã không diễn ra.
Sadie đăm chiêu quay sang tôi. “Thú vị.”
Tôi chìa tay ra. Chiếc vòng cổ djed đang phát sáng và ấm lên trong
lớp bọc vải lanh của nó. “Có ý kiến gì không về điều thứ này có thể làm?”
Con bé chớp mắt. “Hửm? Ồ, chẳng quan tâm. Anh thấy Anubis trông
thế nào nào?”
“Thế nào… anh ta trông giống một chàng trai. Mà sao?”
“Một anh chàng xinh trai, hay một anh chàng đầu-chó chảy nước
dãi?”
“Anh đoán… không phải là anh chàng đầu-chó chảy nước dãi.”
“Em biết mà!” Sadie chỉ về phía tôi như thể con bé vừa mới giành
chiến thắng trong cuộc cãi vã với tôi vậy. “Xinh trai. Em biết mà!”
Và với nụ cười ngớ ngẩn, con bé xoay người và bỏ vào trong nhà.
Em gái tôi, như tôi có lẽ đã từng nhắc đến, là một người hơi kỳ lạ.
ﻤﻤﻤ
Ngày tiếp theo, chúng tôi nhận được món quà của các vị thần.
Chúng tôi thức dậy và nhận ra rằng căn biệt thự đã được sửa chữa
hoàn hảo đến từng chi tiết nhỏ nhất. Mọi thứ chúng tôi vẫn chưa hoàn thành
– chắc chắn là phải mất nhiều tháng nữa để làm – đã được thự hiện.
Điều đầu tiên tôi nhận ra là quần áo mới trong tủ của mình, và sau
một hồi ngần ngừ, tôi mặc chúng vào. Tôi xuống lầu và nhìn thấy Khufu
cùng Sadie đang nhảy nhót quanh Sảnh Lớn. Khufu vận áo thi đấu của đội
