Tôi bước ra đến phòng ngoài nhưng chợt nảy ra một ý nên quay lại:
-Này, cậu có nghe đến tên Edna Wilson bao giờ chưa?
Anh ta nhíu mày:
-Tôi có nghe thấy ở đâu rồi. Cái gì thế? Cô ta là thư ký của Wolf phải
không?
Tôi gật đầu:
-Cô ta thường đi chơi với ai ngoài Wolf?
-Ông nói giỡn? Tôi tưởng là cô ta đứng đắn lắm, không phải loại bạ ai
cũng cặp đâu.
-Thế là không có ai khác?
-Có, Blackley. Tôi có gặp hai người. Nhưng đấy cũng là loại như Wolf,
già khú, sói đầu, nhăn nheo và còn lại là chút dễ mến thôi.
-Blackey là ai vậy?
-Đó là ông biện lý khu. Một con quái vật già. Ông thấy có gì ở đó không?
Tôi suy nghĩ thật kỹ:
-Có gì là sao?
Anh ta nhún vai:
-Anh cứ nói theo kiểu ráp nối phải đoán thôi.
-Hãy nghe đây cậu bé, - tôi thân mật vỗ vai anh - vụ này là cả một câu đố
ráp nối to tướng đấy.
