Tăng Chi Bộ Kinh – Tập 2
269
trường hợp con không có thể biết được ý nghĩa lời nói của
Thế Tôn, con sẽ hỏi Thế Tôn thêm về vấn đề ấy: "Bạch Thế
Tôn, lời nói này, ý nghĩa là gì?", mong rằng ở đây có cuộc
nói chuyện giữa chúng ta.
4.- Ý Ông nghĩ thế nào, này Vappa? Nếu do nhân
duyên thân khởi động, các lậu hoặc tàn hại, nhiệt não khởi
lên; với người chế ngự được thân khởi động, như vậy, các
lậu hoặc tàn hại, nhiệt não ấy không có nơi người ấy nữa.
Người ấy không làm nghiệp mới, còn hành động trước của
người ấy, do cảm xúc thường xuyên được chấm dứt; con
đường đưa đến sự héo mòn các phiền não là thiết thực hiện
tại, không có thời gian, đến để mà thấy, có khả năng hướng
thượng, được người trí tự mình giác hiểu.
Này Vappa, Ông có thấy trường hợp ấy, do nhân duyên
này, các lậu hoặc khiến cảm thọ khổ đau có thể khởi lên cho
người ấy trong tương lai không?
- Thưa không, bạch Thế Tôn!
5. - Ý Ông nghĩ thế nào, này Vappa? Nếu do nhân
duyên lời khởi động, các lậu hoặc tàn hại, nhiệt não khởi lên;
với người chế ngự được lời khởi động, như vậy, các lậu hoặc
tàn hại, nhiệt não ấy không có nơi người ấy nữa. Người ấy
không làm nghiệp mới, còn hành động trước của người ấy,
do cảm xúc thường xuyên được chấm dứt; con đường đưa
đến sự héo mòn các phiền não là thiết thực hiện tại, không có
thời gian, đến để mà thấy, có khả năng hướng thượng, được
người trí tự mình giác hiểu.
Này Vappa, Ông có thấy trường hợp ấy, do nhân duyên
này, ... trong tương lai không?
-- Thưa không, bạch Thế Tôn
