Tăng Chi Bộ Kinh - Tập 3
385
Và này Ananda, ai là nữ cư sĩ Migasàlà, lại ngu si, kém
thông minh, với thân như bà mẹ, với trí như bà mẹ, để có thể
biết sự thắng liệt giữa các người? Này Ananda, có sáu hạng
người này có mặt, hiện hữu ở đời. Giới như thế nào, này
Ananda, Puràna được thành tựu, giới ấy Isidatta chưa thành
tựu. Do vậy ở đây, Puràna có sanh thú khác với sanh thú của
Isidatta. Tuệ như thế nào, này Ananda, Isidatta được thành
tựu, tuệ ấy Puràna chưa thành tựu. Do vậy ở đây, Isidatta có
sanh thú khác với sanh thú của Puràna. Như vậy, này Ananda,
cả hai người này đều có thiếu sót một chi phần.
(III) (45) Nghèo Khổ
1. - Sự nghèo khổ, này các Tỷ-kheo, có phải là một sự
đau khổ cho người có tham dục ở đời?
- Thưa vâng, bạch Thế Tôn.
- Khi một người khổ không có sở hữu, sống túng thiếu,
phải mắc nợ, mắc nợ ấy, này các Tỷ-kheo, có phải là một sự
đau khổ cho người có tham dục ở đời?
- Thưa vâng, bạch Thế Tôn.
- Khi một người nghèo khổ không có sở hữu, sống túng
thiếu, sau khi mắc nợ, phải chấp nhận tiền lời. Tiền lời, này
các Tỷ-kheo, có phải là một sự đau khổ cho người có tham
dục ở đời?
- Thưa vâng, bạch Thế Tôn.
- Khi một người nghèo khổ, này các Tỷ-kheo, không có
sở hữu, sống túng thiếu phải chấp nhận tiền lời, và khi thời
hạn đến, không trả được tiền lời, người ta hối thúc, đốc thúc
người ấy. Sự thối thúc, đốc thúc, này các Tỷ-kheo, có phải là
một sự đau khổ cho người có tham dục ở đời?
- Thưa vâng, bạch thế Tôn.
