130
Chương VII - Bảy Pháp
nằm gần tay chân mềm mại non trẻ của người con gái Sát-đế-
lỵ, hay người con gái Bà-la-môn, hay người con gái gia chủ?
- Bạch Thế Tôn, việc này là tốt hơn: Ôm ấp, ngồi gần,
hay nằm gần tay chân mềm mại non trẻ của người con gái
Sát-đế-lỵ, hay người con gái Bà-la-môn, hay người con gái
gia chủ. Khổ đau, bạch Thế Tôn, là ôm ấp, ngồi gần hay nằm
gần nhóm lửa lớn ấy đang cháy đỏ, cháy đỏ rực, cháy đỏ lửa
ngọn!
- Ta tuyên bố cho các Thầy, này các Tỷ-kheo, Ta nói rõ
cho các Thầy, này các Tỷ-kheo, với một người ác giới, theo
ác pháp, sở hành bất tịnh, đáng nghi ngờ những hành vi che
đậy, không phải Sa-môn, nhưng tự nhận là Sa-môn, không
sống Phạm hạnh, nhưng tự nhận sống Phạm hạnh, nội tâm
hôi hám, ứ đầy tham dục, tánh tình bất tịnh. Thật là tốt hơn
cho người ấy ôm ấp, ngồi gần hay nằm gần nhóm lửa lớn ấy
đang cháy đỏ, cháy đỏ rực, cháy đỏ lửa ngọn. Vì cớ sao? Vì
do nguyên nhân ấy, này các Tỷ-kheo, người ấy có thể đi đến
chết, hay đi đến gần như chết, nhưng không vì nhân duyên ấy,
sau khi thân hoại mạng chung, có thể sanh vào cõi dữ, ác thú,
đọa xứ, địa ngục. Nhưng này các Tỷ-kheo, khi một người ác
giới theo ác pháp... tánh tình bất tịnh, ôm ấp, ngồi gần, hay
nằm gần tay chân mềm mại non trẻ của người con gái Sát-đế-
lỵ, hay người con gái Bà-la-môn, hay người con gái gia chủ;
như vậy, này các Tỷ-kheo, khiến cho vị ấy bất hạnh đau khổ
lâu dài, sau khi thân hoại mạng chung, sanh vào cõi dữ, ác
thú, đọa xứ, địa ngục.
2. Các Thầy nghĩ thế nào, này các Tỷ-kheo, việc gì là
tốt hơn: Một người lực sĩ, với sợi dây đuôi ngựa chắc chắn,
cuốn vào hai ống chân rồi siết mạnh, sợi dây ấy cắt đứt da
ngoài, sau khi cắt đứt da ngoài, lại cắt đứt da trong, sau khi
cắt đứt da trong, lại cắt đứt thịt, sau khi cắt đứt thịt, lại cắt