598
đậu ngay tại chỗ ăn hôm qua, tiếp tục
gặm lúa.
Người bẫy chim nhìn qua khe hở của
thùng, chú ý ngay vẻ đẹp phi thường
của chim này, và suy nghĩ: "Chim này
lớn bằng cỗ xe, lông vàng ánh và cổ lại
có ba khoang đỏ. Ba khoang này chạy
từ cổ xuống dọc theo phần giữa bụng,
trong khi ba khoang khác chạy xuống
nổi rõ trên lưng, toàn thân tỏa sáng như
một khối vàng ròng treo trên sợi dây
làm bằng chỉ đỏ. Đây chắc hẳn là chim
chúa và chính là con chim ta quyết bắt
lấy".
Còn chúa Thiên nga, sau khi ăn lúa trên
đồng ruộng xong, lại vui đùa trong
vũng nước và sau đó được đàn chim hộ
tống trở về núi Cittakùta. Suốt sáu
