599
ngày liền, ngài kiếm mồi theo kiểu ấy.
Vào ngày thứ bảy, Khemakha kết một
sợi dây lớn bằng lông ngựa đen và
buộc dây thòng lọng trên cây sào, rồi vì
biết chúa Thiên nga sẽ đáp xuống ngày
mai vào chỗ cũ, gã đặt cây sào có buộc
cái bẫy ở trên vào trong vũng nước.
Hôm sau, chúa Thiên nga hạ cánh
xuống liền bị mắc chân vào bẫy, nó kẹp
chặt chân chim như sợi dây sắt siết
mạnh. Chim chúa muốn phá bẫy nên
kéo lê nó đi và lấy hết sức đạp mạnh
vào bẫy. Trước tiên chỗ da vàng ánh bị
bầm dập, kế đó thịt màu đỏ thắm bị
rách, rồi gân đứt lìa, cuối cùng đáng lẽ
chân chim đã bị gãy, song nghĩ rằng
thân thể tàn tật không xứng đáng với
một chúa chim, nên chim không chống
