288
129. Kinh Hiền Ngu (Bàlapandita sutta)
-- Này các Tỷ-kheo, các Ông nghĩ thế nào? Cái gì lớn
hơn, hòn đá này, to bằng bàn tay do ta lượm lên, hay núi
Tuyết Sơn (Himalaya), vua các loại núi?
-- Thật là quá nhỏ, bạch Thế Tôn, hòn đá này lớn bằng
bàn tay do Thế Tôn lượm lên. So sánh với Tuyết Sơn vua các
loại núi, nó không đáng kể gì, nó không bằng một phần ngàn
vạn lần (của núi Tuyết), không thể so sánh được!
-- Cũng vậy, này các Tỷ-kheo, người ấy bị đâm bởi ba
trăm ngọn giáo, do nhân duyên ấy cảm thọ khổ ưu. Khổ ưu
ấy so sánh với khổ ưu ở Ðịa ngục không đáng kể gì, không
bằng một phần ngàn vạn lần, không thể so sánh được. Này
các Tỷ-kheo, các người giữ địa ngục bắt người ấy chịu hình
phạt gọi là năm cọc (pancavidhabandhanam). Họ lấy cọc sắt
nung đỏ đóng vào một bàn tay, họ lấy cọc sắt nung đỏ đóng
vào bàn tay thứ hai, họ lấy cọc sắt nung đỏ đóng vào bàn
chân, họ lấy cọc sắt nung đỏ đóng vào bàn chân thứ hai, họ
lấy cọc sắt nung đỏ đóng vào giữa ngực. Người ấy ở đây thọ
lãnh các cảm giác đau đớn, thống khổ, khốc liệt. Nhưng
người ấy không có thể mệnh chung cho đến khi ác nghiệp
của người ấy chưa được tiêu trừ.
Này các Tỷ-kheo, các người giữ Ðịa ngục bắt người ấy
nằm xuống và lấy búa chặt người ấy. Người ấy ở đây thọ
lãnh các cảm giác đau đớn, thống khổ, khốc liệt. Nhưng
người ấy không thể mệnh chung cho đến khi ác nghiệp của
người ấy chưa được tiêu trừ.
Này các Tỷ-kheo, các người giữ Ðịa ngục dựng ngược
người ấy chân phía trên, đầu phía dưới và lấy búa chặt người
ấy. Người ấy ở đây cảm thọ... chưa được tiêu trừ.
Này các Tỷ-kheo, các người giữ Ðịa ngục cột người ấy
vào một chiếc xe, kéo người ấy chạy tới chạy lui trên đất
