Tương Ưng Bộ Kinh - Tập 1
119
sự bảo vệ như vậy là sự bảo vệ bên trong, không phải sự bảo
vệ ở ngoài. Cho nên đối với những người ấy, tự ngã được
bảo vệ."
5)
Lành thay bảo vệ thân!
Lành thay bảo vệ lời!
Lành thay bảo vệ ý!
Lành thay tổng bảo vệ!
Kẻ liêm sỉ bảo vệ,
Tổng quát và cùng khắp,
Vị ấy có tên gọi,
Là vị được bảo vệ.
VI. Thiểu Số (S.i,73)
1) Ở tại Sàvatthi.
2) Ngồi xuống một bên, vua Pasenadi nước Kosala
bạch Thế Tôn:
Ở đây, bạch Thế Tôn, trong khi con đang ngồi yên tịnh
một mình, tư tưởng này khởi lên nơi con: "Ít thay là những
người trong đời này, sau khi được tài sản phong phú, dồi dào
lại có thể không bị lôi cuốn, không bị chìm đắm, không bị
say mê trong các dục và không có những hành vi không tốt
đẹp đối với các người khác. Trái lại, thật là nhiều thay,
những người trong đời này, sau khi được tài sản phong phú,
dồi dào, có thể bị lôi cuốn, bị chìm đắm, bị say mê trong các
dục và có những hành vi không tốt đẹp đối với các người
khác.
3) Thật sự là vậy, thưa Ðại vương. Thật sự là vậy, thưa
Ðại vương. Ít thay là những người trong đời này, sau khi
được tài sản phong phú, dồi dào, lại có thể không bị lôi cuốn,
không bị chìm đắm, không bị say mê trong các dục và không
có những hành vi không tốt đẹp đối với người khác. Trái lại,
