212
Chương I: Tương Ưng Sáu Xứ
1-2) ...
3) --Này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo hay Tỷ-kheo-ni nào đối
với các sắc do mắt nhận thức có khởi lên dục (chanda), tham,
sân, si hay hận tâm; hãy ngăn chận tâm đừng cho khởi lên
như vậy. Con đường này là con đường đầy sợ hãi, đầy kinh
khủng, đầy gai góc, đầy rừng rậm, con đường ác, con đường
tà, con đường đầy trộm cướp. Con đường này là con đường
do phi thiện nhân dùng, không phải con đường do thiện nhân
dùng. Như vậy, với ý nghĩ: "Ðây không phải con đường
xứng đáng cho ta". Hãy ngăn chận tâm đừng cho khởi lên
như vậy đối với các sắc do mắt nhận thức... Này các Tỷ-
kheo, Tỷ-kheo hay Tỷ-kheo-ni nào đối với các vị do lưỡi
nhận thức... đối với các pháp do ý nhận thức, có khởi lên
dục, tham, sân, si hay hận tâm; hãy ngăn chận tâm đừng cho
khởi lên như vậy. Con đường này là con đường đầy sợ hãi,
đầy kinh khủng, đầy gai góc, đầy rừng rậm, con đường ác,
con đường tà, con đường đầy trộm cướp. Con đường này là
con đường do phi thiện nhân dùng, không phải con đường do
thiện nhân dùng. Như vậy với ý nghĩ: "Ðây không phải con
đường xứng đáng cho ta", hãy ngăn chận tâm đừng cho khởi
lên như vậy đối với các pháp do ý nhận thức.
4) Ví như, này các Tỷ-kheo, lúa mì đã chín và một
người giữ lúa mì phóng dật (lơ đãng). Có con bò ăn lúa mì,
xâm phạm lúa mì, xâm phạm lúa mì ấy và mê say ăn một
cách thỏa thích. Cũng vậy, này các Tỷ-kheo, kẻ vô văn phàm
phu không hộ trì đối với sáu xúc xứ, mê say thọ dụng một
cách thỏa thích đối với năm dục công đức.
5) Ví như, này các Tỷ-kheo, lúa mì đã chín và một
người giữ lúa mì không phóng dật. Có con bò ăn lúa mì, xâm
phạm lúa mì ấy. Người giữ lúa mì nắm chắc cái lỗ mũi của
con bò; sau khi nắm chắc cái lỗ mũi, người ấy rị chặt trên cái