KOUDAN MIYAMOTO MUSASHI - Trang 176

là ngài thử đến chỗ tiên sinh Bokuden học thuật Tengusho Tobikiri xem sao.

Musashi nghe nói rất đỗi vui mừng

- Thế thì tiểu sinh xin phép đến chỗ tiên sinh Bokuden ngay.

Rồi lễ tạo cáo biệt Sekiguchi Yataro, rời núi Hakone nhằm hướng biến giới
giữa Hida và Shinano mà đến vùng núi Norigatake học hỏi cao nhân. Vị cao
nhân này họ Tsukahara tên Takamoto, nhập đạo lấy hiệu là Bokuden. Khi
Musashi đến học hỏi thuật Tengusho Tobikiri thì xảy ra trận đấu nổi tiếng
bên nồi lửa.

( * )Năm sinh và năm mất của bậc cao nhân này không ai biết rõ nhưng
theo một thuyết thì Bokuden sinh năm thứ nhất niên hiệu Entoku (1489) và
mất năm Genki thứ hai ( 1571).
Bokuden là con trai một viên tư tế của đền thờ Kashima ở Kashima xứ
Hitachi được đặt tên là Shin Emon, Tosanokami hay Tosa Nyudo. Sau được
nhận làm con nuôi nhà Tsukahara nên lấy họ Tsukahara và tên là Takamoto.
Bokuden theo học kiếm thuật của phái Kashima (còn gọi là Kashima
Chuko) với cha ruột và được dưỡng phụ truyền dạy kiếm pháp của phái
Tenshin Shoden Katori Shintoryu, sau lại được Matsumoto Bizen Nokami
truyền thụ cho kiếm pháp "Hito no Tachi" mà tinh túy là chiến thắng đối thủ
chỉ với một chiêu kiếm. Cũng có thuyết nói Bokuden tự hội đắc "Hito no
Tachi" mà không học ai. Sau này Bokuden đi lang thang khắp nước Nhật, tu
hành võ nghệ, rèn luyện kiếm pháp và có đến học kiếm chỗ Kiếm Thánh
KamiIzumi Isenokami Nobutsuna và có quan hệ mật thiết với các danh
tướng đương thời như Takeda Shingen, Kitabatake Tomonori. Bản thân
Bokuden cũng được người đời xưng tụng là Kiếm Thánh với 39 lần đối đầu
mà không hề thua trận nào, trong đó có 19 lần quyết đấu bằng kiếm thật.
Bokuden được sinh ra ở vùng Kashima được coi là đất của võ nghệ lúc
đương thời, và đây cũng là nơi thờ phụng thần võ Takemikazuchi nên kiếm
sĩ các vùng khác thường kéo về đây. Bokuden là người thuộc dòng quý tộc