KOUDAN MIYAMOTO MUSASHI - Trang 177

nên trên đường đi có nhiều người theo hầu và kéo theo rất nhiều môn đệ.
Phần lớn môn đệ của ông sau đều là những người thành danh hay là khai tổ
của nhiều môn phái khác như Morooka Tsunenari. Sau này Bokuden lập ra
phái kiếm Kashima Shintoryu và có một thời gian ông gọi tên môn phái của
mình là Mute Katsu Ryu, nghĩa là môn phái dùng tay không vẫn chiến
thắng.
Trong dân gian vẫn còn lưu truyền một giai thoại như thế này. Một hôm trên
hồ Biwa, có kiếm sĩ giang hồ nói chuyện với Bokuden và khi được hỏi về
môn phái thì Bokuden bảo : Mute Katsu Ryu. Người kia bật cười và thách
thức Bokuden đánh bại được hắn mà chỉ dùng tay không. Bokuden chấp
nhận rồi nói vì chung quanh có nhiều người tập trung nên không tiện nên
chuyển địa điểm quyết đấu ra giữa hồ. Người kia đồng ý và khi vừa mới đặt
chân lên thuyền thì Bokuden cắt dây, đẩy ra giữa dòng mặc cho gã võ sĩ
giang hồ la hét ý ới. Bokuden cười rồi nói : đây chính là phái kiếm không
dùng kiếm mà vẫn thắng!



Trong phần này diễn giả Ito cho Musashi gặp Sekiguchi Yataro và nhân vật
này chính là Hachizaemon Ujimune. Nhưng sự thực có khác so với diễn
thuyết. Sekiguchi là một trong những phái nhu thuật cổ nhất Nhật Bản và đã
đặt nền móng cho sự phát triển của nhu thuật ở đất nước này. Sekiguchi
không chỉ nổi tiếng với nhu thuật mà còn thành danh với thuật rút kiếm cực
nhanh, Iai jutsu.
Khai tổ của phái này là Sekiguchi Yorokuuemon Ujimune hay còn gọi là
Sekiguchi Jushin. Jushin thuộc tộc Imagawa và dì ông ta được gã cho
Tướng Quân Tokugawa Ieyasu. Vì vậy mà họ Sekiguchi có quan hệ mật
thiết với nhà Tokugawa và sau này trở thành Nhu Thuật Chỉ Nam cho
Tokugawa Yorinobu vùng Kishu. Khi Oda Nobunaga diệt họ Imagawa thì
Jushin lang bạt kỳ hồ tu hành võ nghệ, phát triển nên phái nhu thuật
Sekiguchi cùng với con trai là Hachiro Zaemon Ujinari.
Có một giai thoại như thế này về Sekiguchi Jushin: một hôm khi đang đi