vách núi ở phía đối diện với dòng sông và sâu dưới nước. Bong bóng đến
từ những vết đứt gẫy. Vết đứt gẫy thường đóng vai trò như những “động
mạch” của Trái đất, là những con đường cao tốc cho nước chảy qua Trái
đất. Đó chính xác là những gì đang xảy ra ở đây – dòng sông được gia nhiệt
bởi những suối nước nóng xuất phát từ những vết đứt gãy.
Tôi hết sức kinh ngạc. Không phải đây chỉ được coi là một huyền thoại
sao? Một sự phóng đại?
Trong hoài nghi, tôi quay sang những bọt nước. Tôi không chắc liệu chất
khí không mùi, không màu này chỉ là hơi nước hay là một thứ gì đó kì lạ
hơn.Tôi đang nghĩ làm thế nào có thể để lấy được một mẫu và ước gì tôi đã
mang chiếc nhiệt kế theo. Tôi cần dữ liệu vững chắc để xác nhận những gì
mình đang chứng kiến. Có phải dòng sông đang thực sự sôi?
Một giọng nói vang lên trong đầu tôi: Andrés, nếu ngươi là một kẻ chinh
phục đang sợ hãi và bị lạc trong rừng, ngươi sẽ không thể chạy loanh quanh
với một chiếc nhiệt kế. Và ngươi biết chính xác ngươi gọi điều này là gì.
Khi trạng thái không rõ ràng biến mất, tôi cho phép mình được tận hưởng
khoảnh khắc ấy, thưởng thức từng hơi thở với khí nóng dữ dội.
Trong suốt một thời gian dài, tôi đã thầm hi vọng Sông Sôi xứng đáng
với tên gọi của nó và trong khoảnh khắc khám phá này, nó xứng đáng – ít
nhất là về định tính. Tôi vẫn cần xác thực một cách định lượng các đo
lường nhiệt độ nhưng lúc này, tôi đứng đó và bị mê hoặc bởi xoáy nước
sùng sục, nổi sóng của La Bomba, vừa sung sướng, vừa nhẹ nhõm.
Tôi có thể ở lại nhìn dòng sông hàng giờ nhưng Đại sư và Brunswick
lịch sự bày tỏ mong muốn được ra khỏi cái nóng nghẹt thở. Đi hàng một,
chúng tôi chậm rãi, cẩn thận lần lại con đường mòn chênh vênh để trở lại
Những dòng nước Thiêng. Khi đã an toàn trên bờ đá, tôi rối rít cảm ơn Đại
sư đã đưa tôi tới đây. “Nhưng còn một điều nữa con không hiểu,” tôi nói.
“Nếu phần này của dòng sông đặc biệt đến vậy, tại sao những con đường
đến đây cây cối lại um tùm đến thế?”
Đại sư mỉm cười như một ông giáo khi thấy học trò hỏi đúng câu hỏi.
“Chúng ta che giấu để bảo vệ,” ông giải thích. “Dòng sông này là thiêng
