thể tiếp tục. Đủ mọi thứ ngu xuẩn có thể được nói nhân danh tôn
giáo. Không có cách nào đánh giá xem liệu chúng là đúng hay
không. Không có cách nào làm cho chúng hợp thức hay không hợp
thức; bạn không thể chứng minh được, bạn không thể bác bỏ được.
Đó là lí do tại sao đủ mọi loại vô nghĩa vẫn tiếp diễn. Có ba trăm tôn
giáo trên trái đất và mọi tôn giáo đều có hư cấu riêng của nó. Chúng
tất cả đều hư cấu. Nếu chúng chỉ hư cấu thôi thì đã không có vấn đề
gì. Nếu điều đó được hiểu, nếu bạn muốn tận hưởng hư cấu, thì bạn
tận hưởng.
Bạn có biết rằng Krishnamurti đọc mãi tiểu thuyết trinh thám không?
Ông ấy chưa bao giờ đọc Gita, ông ấy chưa bao giờ đọc Koran, ông
ấy chưa bao giờ đọc Kinh Thánh. Ông ấy cứ đọc tiểu thuyết trinh
thám. Chẳng ai đã hỏi ông ấy tại sao, và ông ấy chưa bao giờ trả lời,
nhưng tôi biết tại sao - bởi vì điều đó là như nhau cả thôi. Dù bạn
đọc tiểu thuyết trinh thám, hay bạn đọc Kinh Thánh hay Koran, cũng
chẳng tạo ra khác biệt gì. Chúng là các tiểu thuyết trinh thám tôn
giáo, chúng là các tiểu thuyết trinh thám cám dỗ. Bạn có thể ngạc
nhiên rằng một người với phẩm chất của Krishnamurti mà lại đọc
tiểu thuyết trinh thám, nhưng điều đó mang tính rất chỉ dẫn. Ông ấy
đơn giản nói rằng mọi thứ đều là hư cấu, và nếu bạn muốn đọc tiểu
thuyết trinh thám thế thì sao lại không đọc tiểu thuyết trinh thám thế
kỉ hai mươi? Sao lại phải đi ngược lại và đọc những thứ cũ rích,
nguyên thuỷ? Sao không đọc thứ mới, mô đen mới nhất?
Phật nói: Chính ngữ nghĩa là: không mang tính hư cấu, không mang
tính bí truyền. Chỉ tuyệt đối chân thành và đích thực. Đã có nhiều lần
khi các câu hỏi được hỏi với Phật và ông ấy sẽ vẫn còn im lặng, ông
ấy sẽ không trả lời. Ông ấy sẽ nói, "Điều này không cần cho sự
trưởng thành tâm linh của các ông. Điều này là không cần thiết." Ai
đó hỏi, "Ai đã tạo ra thế giới này?" Và ông ấy sẽ nói, "Đừng hỏi - bởi
vì nếu A tạo ra hay B tạo ra hay C tạo ra, điều đó có tạo nên khác
biệt gì cho ông không? Hay nếu không ai đã tạo ra nó và nó đã có
đó mà chẳng có ai làm ra nó, tạo ra nó, điều đó có tạo ra khác biệt gì
không? Ông hỏi điều gì đó thực, mang tính kinh nghiệm đi. Ông hỏi
điều gì đó có thể có ích nào đó cho ông. Đừng hỏi các câu hỏi ngu
xuẩn."
Bây giờ thấy đấy: ông ấy nói, "Những câu hỏi này - ngu xuẩn!" bởi vì
câu trả lời sẽ không giúp ích gì cho bạn theo bất kì cách nào để
trưởng thành. Và có những người cứ tranh đấu về những điều này.