KỶ NGUYÊN PARK CHUNG HEE VÀ QUÁ TRÌNH PHÁT TRIỂN THẦN KỲ CỦA HÀN QUỐC - Trang 549

người nông dân xem là không đáng kể. NDP không khác biệt về ý
thức hệ với DRP ngoại trừ vấn đề dân chủ tự do. Quan trọng hơn,
NDP vẫn là đảng của những người có sức ảnh hưởng, không có khả
năng tổ chức để phát triển một chương trình hành động chính sách cụ
thể. Ngoài ra, NDP tự xem mình là người thừa kế các lý tưởng từ
Cuộc cách mạng Sinh viên ở thành thị ngày 19 tháng 4 năm 1960, sự
kiện mà Park đã ngăn cản bằng cuộc đảo chính của ông trong năm tiếp
theo. Vì “những kẻ lươn lẹo đó đều như nhau,” nên không hề vô đạo
đức hay phi lý khi người nông dân “bán” phiếu bầu của họ cho người
trả giá cao hơn. Trong hầu hết các trường hợp, người ra giá cao hơn là
ứng viên DRP có nguồn tài trợ tài chính tốt hơn.

Điều này không có ý bác bỏ tầm quan trọng của công tác huy động

từ trên xuống diễn ra ở nông thôn vì thắng lợi bầu cử của Park và
DRP. Park có sẵn hàng loạt phương tiện để huy động và đã dùng
chúng để giành lấy phiếu bầu. Quyền lực đó căn bản hình thành từ
việc hiện đại hóa bộ máy nhà nước, tuy nhiên cũng chính xã hội nông
thôn truyền thống vốn gắn bó của Hàn Quốc đã thúc đẩy việc sử dụng
sức mạnh quan liêu để hỗ trợ huy động tranh cử. Vì bản chất không
phụ thuộc của làng xã nông thôn Hàn Quốc, nên những người tổ chức
DRP và quan chức nhà nước có thể dễ dàng phân biệt người ủng hộ
NDP và DRP. Tình trạng giấu tên rất ít khi tồn tại, nếu không phải là
không bao giờ. Một dân làng không thể gặp những người vận động
cho NDP mà hàng xóm của anh ta không hay biết. Thông tin về ưu
tiên chính trị của anh ta sẽ nhanh chóng lan rộng, khiến anh ta dễ bị
DRP trả thù. Đoạn trích sau từ một cuộc phỏng vấn cho thấy điều đó.

Tôi nghĩ đó là vào năm 1963. Vợ tôi vận động cho ứng viên đối lập, người họ

hàng xa của cô ấy. Vì đã gặp nhiều người nên tất cả mọi người trong làng đều

biết đến công việc chính trị của cô ấy. Sau bầu cử, đại diện NACF đột ngột yêu

cầu chúng tôi trả lại các khoản vay tôi đã mượn từ NACF. Tôi mượn tiền để cho

tụi nhỏ đi học ở Daegu. Đại diện NACF biết tất cả điều đó nhưng bỗng yêu cầu

tôi trả lại vì tôi sử dụng tiền vay không phải để đầu tư cho nông nghiệp, mà dùng

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.